Uredi prijevod
od Transposh - translation plugin for wordpress
Dobavljač pumpe od legure čelične livenje

Legura čelične livenje | Ljevaonica pouzdanog livenog čelika

Sadržaj Pokaži

1. Uvod

Odliv od legure čelika pružaju jedinstvenu kombinaciju: Neto geometrijska sloboda livenja sa Prilagođena mehanička svojstva Kroz leguru dizajn i toplotnu obradu.

Gde složeni oblici, Unutarnji odlomci, i konsolidacija dijela potrebna su zajedno sa snagom, Čvrstoća i temperatura ili otpornost na koroziju, Legura čeličnih odljeva su često najekonomičniji i tehnički zvučni izbor.

Tipični korisnici visoke vrijednosti uključuju energiju, ulja & plin, Teška oprema, Generacija energije, ventili & pumpe, i rudarstvo.

2. Šta je legirano čelično livenje?

Legura čelika livenje je postupak proizvodnje dijelova u blizini neto oblika tako što ćete izlijevati molten leguran čelik u kalup, omogućujući da se očvrsne, a zatim čišćenje, Toplotno liječenje i završavanje učvršćene komponente tako da ispunjava potrebne mehaničke i hemijske svojstva.

Za razliku od običnih odljevaka od karbonskih čelika, legura Čelične odljeve imaju namjerne dodatke legiranih elemenata (CR, Mo, U, V, itd.) koji daju deo pojačane uglednosti, snaga, žilavost, Nošenje otpora ili povišene temperaturne sposobnosti.

Kompresor od legure čelika koji povezuje štap
Kompresor od legure čelika koji povezuje štap

Osnovne karakteristike

  • Materijalna osnova: Iron-Carbon Matrix (čelik) modifikovano jednim ili više legiranih elemenata.
  • Maketa ruta: Tipični livnički redoslijed - topi se (indukcija / eaf), deaksidizirajte / degass, sipati u pijesak / školjke / investicijske kalupe, učvrstiti, luka / čisto, Tada toplota, Mašina i test.
  • Podešavanje nekretnine: Završna mehanička svojstva postižu se kombinacijom hemijskog sastava, učvršćenja (Veličina sekcije i brzine hlađenja) i toplotna obrada post-livenja (normalizovati, utapati & teme, olakšanje stresa).

Zašto se legiranje koristi (Šta se mijenja)

Legirani elementi se dodaju u kontroliranim iznosima za izradu krojača:

Element Tipičan efekat
Hrom (CR) Povećava uglednost, Zatezna čvrstoća i oksidacija / otpornost na skaliranje.
Molibdenum (Mo) Poboljšava čvrstoću visokoj temperaturi, Otpornost na puzanje i stabilnost temperature.
Nikl (U) Poboljšava žilavost, Otpornost na niskotemperaturni otpor i otpornost na koroziju.
Vanadijum, Od, NB Formiraju karbide / nitride koji prebivaju zrno i podižu čvrstoću / umor život.
Mangan (MN) Poboljšava otvrštanost i deoksidaciju; Prekomjerni MN može ući u nekim slučajevima.
Silicijum (I) Deoksidizer i ojačani ferita.

(Raspon ovise o ocjeni - npr., CR tipično 0,5-3 WT%, Pon 0.1-1.0 WT%, Ni 0,5-4 WT% u mnogim čeličnim čelicima; Ovo su ilustrativni, ne ograničenja specifikacije.)

3. Procesi za lijevanje i ljevaonice za lembe za legure

Legura od livenja čelika je niz preciznih kontroliranih operacija, Tamo gdje se svaka faza iz rastopljene hemije do konačne inspekcije određuje performanse komponente, pouzdanost, i radni vijek.

Ispod je slom kritičnih koraka i ljevaonice najbolje prakse.

3.1 Topljenje i legura - metalurška fondacija

Proizvodnja počinje topljenjem visokokvalitetnih materijala za punjenje u Električne lučne peći (Eaf), Neukljne indukcijske peći, ili za ultra čiste čelike, vakuum indukcijski topljenje (Vim).

Tipične temperature rastopivanja za legure odličnih umeta 1,490-1,600 ° C (2,714-2,912 ° F), Osiguravanje potpunog raspuštanja legiranih elemenata.

Hemijska tačnost je vitalno. Korišćenje Spektroskopija optičke emisije (Oes), Lientri provjeruju se elemente do ± 0,01-0,02% tačnosti. Na primjer, a 42Crmo4 (Aisi 4140) Casting mora spadati unutar:

  • C: 0.38-0,45%
  • CR: 0.90-1.20%
  • Mo: 0.15-0,25%

Degasiranje ne može se pregovarati za strukturni integritet. Inertni plin čišćenje (Argon) ili vakuum za degasciranje smanjuje rastvorene gasove - posebno vodonik i kisik - što može izazvati poroznost.

Čak i mikro poroznost može Smanjite snagu umora do 25-30%, Izrada kritičkog kritičnog za dijelove visokog stresa kao što su rotori turbine ili mlaznice od tlaka.

3.2 Dizajn i priprema kalupa - definiranje oblika i tačnosti

Kalupi ne samo da definiraju geometriju, već i kontrole stope učvršćenja, koji direktno utiču na mikrostrukturu.

Uobičajeni sistemi kalupa:

  • Zeleni pijes: Ekonomičan, Pogodno za velike odljeve (npr., Kućišta pumpe, prenosnici). Tolerancije: ± 0,5-1,0 mm po 100 mm. Površinski finiš: RA 6-12 μm.
  • Pijesak vezani za smolu (bez peka): Viša dimenzijska stabilnost, Idealno za industrijske komponente srednje složenosti.
  • Investiciono livenje (Keramička ljuska): Najbolje za složene oblike i uske tolerancije (± 0,1 mm); površina završiti do RA 1,6-3,2 μm.
  • Trajni kalupi & Centrifugalno livenje: Liveno željezo ili H13 čelik, Isporuka visoke ponovljivosti za automobile i velike količine aplikacija, Iako ograničeno u geometriji zbog ograničenja vađenja kalupa.

Kurenje: Hladno-kutija, toplo-kutija, ili 3D štampane pijeske jezgra koriste se za unutarnje šupljine.

3D-tiskane jezgre omogućavaju geometrija nemoguće postići s tradicionalnim alatom, Smanjite vremena olovo, i poboljšati prinos lijevanja.

3.3 Izlivanje i učvršćivanje - upravljanje metalurškim kvalitetom

Rastopljeni čelik prenosi se u zagremljenim na lomovima i izlijeva se u kalupe bilo gravitacijom ili potpomognutim metodama (Izlivanje vakuuma ili niskog pritiska) Za zamršene dijelove.

Procesi legiranog čelika
Procesi legiranog čelika

Kontrola učvršćivanja:

  • Tanke presjeke (<5 mm): Zahtijevaju brzo hlađenje (50-100 ° C / min) da proizvede fine žitarice, Povećavanje zatezne čvrstoće i utjecaj na žilavost.
  • Debeli presjeci (>100 mm): Treba polako, jednoliko hlađenje (5-10 ° C / min) Da biste izbjegli središnju liniju za skupljanje šupljina.

Hranjenje i iskrcavanje slijediti usmjerava učvršćenja Principi. Rezeri učvršćuju 25-50% sporije nego susjedni odjel za lijevanje, Osiguravanje metala za dovod tekućine dostiže kritične zone.

Egzotermični rukavi i hladnoća su raspoređeni za manipulaciju uzoraka učvršćenju.

Softver za simulaciju (npr., MagmaSoft, Procest) je standard u modernim livnice.

Predviđanjem vrućih tačaka i turbulencije, simulacije mogu smanjiti cijene otpada iz 15-20% do ispod 5% U projektima visokih specifikacija.

4. Obrada nakon livenja

Operacije nakon kastinga kritične su za transformaciju komponente čeličnog legure u dovršenu, Potpuno funkcionalan dio koji zadovoljava stroge dimenzionalnu, mehanički, i zahtjevi za kvalitetom površine.

Ova faza se obraća preostalih naprezanja, Optimizacija mikrostrukture, Poboljšanje površinske završne obrade, i oštećenja eliminacije.

Komponenta ovjesa od legure čelika
Komponenta ovjesa od legure čelika

Toplotni tretman

Toplotni tretman Jedan je od najuticajnijih koraka post-livenja za legure čeličnih komponenti.

Kontrolirani termički ciklusi Pročinjena struktura zrna, Oslobodite unutrašnje naprezanja, i postići ciljnu ravnotežu snage, duktilnost, i žilavost.

  • Normalizacija
    • Temperatura: 850-950 ° C
    • Svrha: Rafinira grubo zrna formirane tokom sporog hlađenja u kalupu, Poboljšanje mašine i mehaničke konzistencije.
    • Hlađenje: Hlađenje zraka kako bi se izbjeglo pretjerano tvrdoće.
  • Gašenje i kaljenje (Q&T)
    • Utapajući medije: Voda, ulja, ili polimerna rješenja.
    • Raspon temperamenta: 500-650 ° C, Prilagođeno da uravnotežite tvrdoću i žilavost.
    • Primer: Aisi 4340 Legura čelične odljeve mogu doći 1,300-1.400 MPA zatezna čvrstoća nakon q&T.
  • Oslobođenje stresa
    • Izveden na 550-650 ° C da se smanji preostali stres od učvršćenja i obrade bez značajno mijenjaju tvrdoću.
    • Suštinski za velike, Složene odljeve (npr., Kućište turbine) Da biste spriječili izobličenje tokom usluge.

Površinsko čišćenje i završna obrada

Uklanjanje površinskih kontaminanata, skala, i višak materijala je neophodno za pripremu livenje za inspekciju i premazivanje.

  • Pucanj / Mršenje grickanja: Čelični snimak ili abrazivna mrlja od velike brzine uklanja pijesak, Ostaci keramičkih školjki, i skala, Postizanje ujednačene površine.
  • Kiselo: Čišćenje na bazi kiseline za slojeve tvrdokonskih oksida, posebno u nehrđajućim ili visokim legurama.
  • Mljevenje i mešanje: Uklanjanje kapija, rizeri, i bljeskali pomoću kutnih brusilica ili brusilica za pojaseve.

Precizna obrada

Obrada obračunava opći oblik u komponentu koja se precizno uklapa u svoju sklopu.

  • CNC obrada: Tolerancije kao teške kao ± 0,01 mm Za komponente zrakoplovne ocjene.
  • Alat: Karbid ili keramički alati za upravljanje nivoom tvrdoće 25-35 HRC (Zapaljeno stanje) i minimiziraju trošenje alata.
  • Kritične površine: Noseće bure, Brtvena lica, i navojne karakteristike često zahtijevaju visoku preciznost i površinski obrade ≤ RA 1.6 μm.

Nerazorno ispitivanje (NDT) - Osiguravanje integriteta bez oštećenja

NDT osigurava otkrivanje unutarnjih i površinskih oštećenja prije nego što komponenta uđe u uslugu.

  • Ultrazvučno testiranje (Ut): Identificira unutrašnje nedostatke kao što su skupljanje šupljina, uključivanja, ili pukotine.
  • Inspekcija magnetske čestice (Mt): Otkriva pukotine na površinsku i blizu površine u feromagnetskim čelicima.
  • Radiografsko testiranje (Rt): Pruža potpunu unutrašnju sliku za identifikaciju poroznosti i skupljanja.
  • Ispitivanje penetranta na boji (Pt): Otkriva fine površinske pukotine, posebno u čelicima koji nisu magnetni legura.

Zaštita od premaza i korozije

Proširiti radni vijek, posebno u agresivnim okruženjima, Primjenjuju se zaštitni premazi.

  • Slikanje: Epoksidne ili poliuretanske boje za industrijske komponente.
  • Vruće pocinčavanje: Cink premaz za otpornost na koroziju u vanjskim strukturama.
  • Termički sprej premazi: Volfram karbid ili keramički slojevi za otpornost na habanje i eroziju.

5. Ocjene ključnih legura i njihova mehanička svojstva

Legura (ASTM / Nas) Tipičan sastav (%) Zatezna čvrstoća (MPa) Snaga prinosa (MPa) Izduženje (%) Tvrdoća (HRC)
ASTM A216 WCB(Ugljik / C-MN čelik) C: 0.25 max, MN: 0.60-1,00 485-655 250-415 22-30 125-180 HB (~ 10-19 HRC)
Aisi 4130 (US G41300) C: 0.28-0,33, CR: 0.80-1.10, Mo: 0.15-0.25 655-950 415-655 18-25 22-35
Aisi 4140 (US G41400) C: 0.38-0,43, CR: 0.80-1.10, Mo: 0.15-0.25 850-1,100 655-850 14-20 28-40
Aisi 4340 (US G43400) C: 0.38-0,43, U: 1.65-2.00, CR: 0.70-0,90, Mo: 0.20-0.30 1,100-1.400 850-1,200 10-16 35-50
Aisi 8620 (UNS G86200) C: 0.18-0.23, U: 0.70-0,90, CR: 0.40-0,60, Mo: 0.15-0.25 620-900 415-655 20-30 20-35
ASTM A148 GR. 105-85 C: 0.30-0,50, MN: 0.50-0,90, CR & MO obavezno 725 min 585 min 14 min 20-28
ASTM A743 CA6NM(Martenzitni nehrđajući) C: ≤0.06, CR: 11.5-14.0, U: 3.5-4.5 655-795 450-655 15-20 20-28
ASTM A743 CF8 / Cf8m(Austenitni nehrđajući) C: ≤0.08, CR: 18-21, U: 8-11 (CF8) / Mo: 2-3 (Cf8m) 485-620 205-275 30-40 ≤ 20
ASTM A890 Razred 4a / 6A(Dupleks / Super-dupleks) C: ≤0.03, CR: 22-25, U: 5-7, Mo: 3-4, N: 0.14-0.30 620-850 450-550 18-25 25-32

Zabilježiti: Vrijednosti mehaničke nekretnine odražavaju tipične raspone nakon standardne toplotne obrade; Stvarni performanse mogu varirati sa debljinom odjeljka, proces livenja, i završni koraci.

6. Uobičajene mane, Korijenski uzroci i strategije ublažavanja

Defekt Korijenski uzroci Ublažavanje
Skupljanje poroznosti Neadekvatno hranjenje, Postavljanje jadnog riser Usmjerava učvršćenja, Većim usponima, hladnoća
Poroznost gasa Vodić vodika ili kisika, mokri pesak, Neadekvatna deoksidacija Vakuum degasiranje, Argon mešanje, Poboljšano sušenje kalupa
Uključivanja Šljaka, reoksidacija, Jadno čišćenje topljenja Pravilne prakse šljake, ladle preskom, fluks
Vruće suze / pukotine Ograničena kontrakcija, jačina loših kalupa Redizajn geometrije, koristite više duktilnih legura ili materijala za plijesni
Hladno zatvaranje Niska temp, Neadekvatna garacija Podignite temp, Poboljšati dizajn greda
Segregacija / zapetljanje Sporo hlađenje, Veliki presjeci Izmijenite leguru hemiju, toplotni tretman, Dizajn sekcije

7. Prednosti legure čeličnog livenja

Legura dijelovi ovjesa od livenja
Legura dijelovi ovjesa od livenja

Veličina i težine

Skalabilni livnički procesi omogućavaju proizvodnju legura odljevaca od malih preciznih komponenti teći samo nekoliko grama, Koristi se u medicinskim instrumentima i zrakoplovnim fitingima,

do masovnih dijelova koji prelaze 50 Tons, kao što su hidroelektrane trkača i teški industrijski strojevi.

Mehaničke performanse

Legura čeličnih odljeva nude vrhunsku čvrstoću, žilavost, i otpornost na habanje u odnosu na standardne čelike u karbonu. Ocjene velike čvrstoće poput AISI 4340 može doći do preteznih snaga iznad 1,400 MPa,

Dok održavate dobru duktilnost i otpornost na udarce, Omogućavanje pouzdanih performansi u zahtjevnim opterećenjima i oštrim uvjetima usluge.

Fleksibilnost dizajna

Proces livenja omogućava složene geometrije i zamršene unutrašnje odlomke koje su teške ili nemoguće proizvesti sa kovanjem ili obradom samim obradom.

Ova fleksibilnost podržava proizvodnju u blizini neto oblika, Smanjenje potrebe za sekundarnom obradom i montažom.

Prilagođavanje materijala i imovine

Kroz kontroliranu leguru i toplotnu obradu, Odljevci se mogu prilagoditi specifičnim zahtjevima poput otpornosti na koroziju, tvrdoća, ili obrada.

Na primjer, Dvoetažni odlični odlični čelik salde visoke čvrstoće sa odličnim otporom na koroziju izazvane hloridom.

Efikasnost troškova

Legura čelične livenje često je ekonomičnije od alternativnih metoda proizvodnje za srednje do velike veličine batch-a.

Mogućnost proizvodnje dijelova u blizini neto oblika smanjuje obradu otpada do 30%, Iako su niži troškovi alata u odnosu na kovanje čine privlačnim za složeno, običaj, ili zamjenske komponente.

Poboljšani radni vijek

Specijalne legure čelika i napredni toplinski tretmani proširuju životni vijek lijevanih komponenti poboljšavajući otpornost na umora i smanjenje osjetljivosti na habanje i koroziju.

Ovo je kritično za dijelove koji rade u okruženjima kao što su ulje & plin, Generacija energije, i hemijsku obradu.

Globalni standardi i pouzdanost

Legura odljeva čelika proizvedene su prema široko prepoznatim standardima (ASTM, U, ISO), Osiguravanje dosljedne kvalitete, razmjenljivost, i pouzdane lance opskrbe na međunarodnim tržištima.

8. Primjene legure odljevanih čelika

Komponente ventila za lijevanje od legure čelika
Komponente ventila za lijevanje od legure čelika

Generacija energije

Rotori turbine, oštrice, prepirka

Ulje i plin

Tijela ventila, Kućišta pumpe, Kompresorni komponente

Automobilska i teška mehanizacija

Zupčanici, radilice, Komponente ovjesa

Aerospace i odbrana

Dijelovi zupčanika za slijetanje, Motor montira, Strukturni nosači

Hemijska i petrokemijska

Pumpe, ventili, reaktori

Rudarstvo i zemljano upravljanje

Dijelovi drobilice, Nošenje ploča, Komponente transportnih transportera

Marine i Offshore

Kućišta pumpe, Tijela ventila, Komponente propelera

9. Ekonomija, Razmatranja izvora i životnog ciklusa

Legura čeličnih livenja trans nosača
Legura čeličnih livenja trans nosača

Troškovi vozača:

Legirani troškovi elemenata (U, Mo, V može dominirati troškovima materijala), Ljjeva složenost (Investicijska kasting vs Leating), toplotni tretman, i zahtijevan NDT / inspekcija.

Strategija izvora:

Za složene vožnje niskim do srednjim, Livenje je obično jeftinije od kovanja; Za vrlo velike količine jednostavnih dijelova, Kovanje može biti konkurentno.

Dugoročni odnosi dobavljača, Dogovorene inspekcijske kapije (rastopiti, uliti, Ht, finale) i uzorak odobrenja prvog članka smanjuju rizik.

Životni vijek:

Kvalitetne odljeve s pravilnim toplotnim tretmanom smanjuje održavanje i zastoj; otpad i recikliranje čelika su zreli i smanjuju neto utjecaj na okoliš kada se pravilno upravlja.

10. Uređivanje trendova i tehnologija

  • Hibridna proizvodnja: 3D-tiskovini pesak ili vosak smanjuju vrijeme alata i omogućavaju dizajniranje iteracije bez skupih alata za uzorke.
  • Aditivna proizvodnja (Ujutro): Direktni metal komplementira lijevanje za male, kompleks, Dijelovi visoke vrijednosti, Dok su tiskani kalupi / jezgra ubrzavaju razvoj livenja.
  • Digitalni livnici: Senzorizirane peći, Digitalni recepti za taljenje, i potpuna sljedivost (Digitalni zapisi o toplom) Poboljšati kvalitet i reviziju.
  • Simulacija: učvršćenja, Skupljanje i simulacija protoka smanjuju razvojne cikluse i otpad.
  • Napredne prakse topline: tretman vakuuma, Argon miješa i poboljšana deoksidacija niža poroznost i uključivanja.

11. Poređenje sa drugim metodama proizvodnje

Dimenzija Legura čelične livenje Kovanje od legure čelika Obrada (od čvrstog) Aditivna proizvodnja (Ujutro)
Složenost geometrije Visok - sposobni za zamršene unutrašnje prolaze i složene oblike Umjerena - ograničena die Dizajn, Poželjni jednostavni oblici Umjerena - ograničena pristupom i postavljanju alata Vrlo visoko - u blizini neograničene slobode dizajna
Mehanička svojstva Dobro - ovisi o leguru i toplotnom tretmanu; potencijalna poroznost Odlična - vrhunska zrna konstrukcija, snaga, i žilavost Odlično - dosljedno, ovisi o osnovnom materijalu Varijabla - poboljšanje, može zahtijevati nakon obrade nakon obrade
Dimenzionalna tačnost Umjereno - obično zahtijeva obradu za uske tolerancije Visoko - bolje od livenja, Manje od obrade Vrlo visoka - najbolja površinska obrada i preciznost Umjereno - poboljšanje tehnologijom
Upotreba materijala Visok - u blizini neto oblika minimizira otpad Visok - vrlo mali otpad Nizak - značajan otpad (čips) Vrlo visok - minimalan otpad
Volumen proizvodnje Pogodno za nisko do vrlo visokih svezaka Najbolje za srednje do velike količine Bolje za malu količinu i prototipiranje Najbolje za malu količinu i složene dijelove
Efikasnost troškova
Isplativo za složene ili velike dijelove Veći troškovi alata, ali efikasni za velike vožnje Visoki materijalni i obradni troškovi Visoka oprema i materijalni troškovi
Vrijeme vođenja Umjerena - izrada kalupa i ciklusi lijevanja Duže zbog niže zaginje Kratak za jednostavne dijelove; duže za složeno Dugo - vrijeme izgradnje mogu biti spori
Završna obrada Umjereno - često zahtijeva obradu Dobro - bolje od livenja Odlično - najbolje među svim metodama Umjereno - ovisi o procesu i nakon tretmana
Fleksibilnost dizajna Visoko - lakše izmijeniti dizajne kalupa Ograničeno - skupe promjene umiljaka Vrlo visoke - jednostavne promjene na nivou CAD-a Vrlo visok - direktan iz digitalnog modela
Raspon veličine Vrlo široko - od grama do više tona Široko - ali ograničeno kovanjem veličine preša Široko - ograničeno obradnim alatima Limited - trenutno mali do srednjih dijelova
Uticaj na životnu sredinu Umjerena - energetska intenzivna, Ali niski otpad Umjerena - energetska intenzivna, Ali niski otpad Donji - visoki otpad Potencijalno niži otpad, ali energetski intenzivan

12. Zaključak

Legura čelične livenje je zrelo, ali evoluirajući proizvodni put koji se kombinira Sloboda dizajna sa Metalurško krojenje.

Kad metalurgija, Gating / Resering, Toplinska obrada i inspekcija se kontroliraju kao sistem, Cast Legura čelici isporučuju ekonomičan, Robusne komponente za zahtjevnu industrijsku uslugu.

U nastajanju digitalnih i aditivnih tehnologija smanjuju vrijeme i otpad za vrijeme poboljšavajući sljedivost - ali livnicu disciplinu (Praksa, hranjenje, NDT) ostaje presudan faktor performansi i pouzdanosti.

FAQs

Kako se livenje od legure čelika razlikuje od čelika od kovanog legura?

Legura čelične obrasce sa komponentama izlijevanjem rastopljenog metala u kalupe, Omogućavanje složenih oblika.

Čelik od kovanog legura oblikovan je valjanjem ili kovanjem, koja ograničava geometriju, ali može poboljšati snagu u određenim smjerovima.

Koja je maksimalna veličina legure od livenje čelika?

Velike odljeve, kao što su vjetrourbinski čvorišta, može premašiti 5 promjer metara i 50 tona u težini, Proizvodi se korištenjem pijesnog livenja sa kalupima za remontiranje.

Su odlični odlični odliv zavarivanje?

Da, Ali zavarivanje zahtijeva predgrijavanje (200-300 ° C za visoko-legure) Da biste spriječili pucanje hidrogena, nakon čega slijedi termički tretman nakon zavarivanja za ublažavanje stresa.

Koliko dugo traju legure čelične odljeve u službi?

U umjerenim okruženjima (npr., automobilske dijelove), Život za usluge prelazi 10-15 godina. U kontroliranim uvjetima (npr., vazduhoplovstvo), Pravilno održavanje, mogu trajati 20-30 godina.

Ostavite komentar

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Skrolujte do Vrh

Get Instant Quote

Molimo Vas da popunite Vaše podatke i mi ćemo Vas odmah kontaktirati.