VDG P690: Uluslararası Döküm Tolerans Standardı

VDG P690, Alman Döküm Uzmanları Derneği tarafından geliştirildi (VDG) ve doğrusal toleransı belirtir, açısal tolerans, eğrilik yarıçapı toleransı, ve montajı sağlamak için farklı boyut aralıklarında çeşitli döküm işlemleri ve malzemeler için yüzey kalitesi gereksinimleri, işlevsellik, ve dökümlerin tutarlılığı.

Doğrusal toleranslar

Elde edilebilen boyutsal toleranslar Yatırım Dökümleri aşağıdaki faktörlere bağlıdır:

> döküm malzemesi > Döküm boyutları ve şekil

Döküm malzemeleri

Üretimde, Tolerans dispersiyon aralığı, malzemelerin değişen özelliklerinden etkilenir. Bu nedenle, Farklı Döküm Materyalleri Grupları için Farklı Tolerans Serisi Uygulanır:

Malzeme Grubu D: demir-nikel temelli alaşımlar, kobalt, ve Cooper
Doğruluk notu: D1 ila D3
Malzeme Grubu A: Alüminyum ve magnezyum temelli alaşımlar
Doğruluk notu: A1 ila A3
Malzeme grubu t: Titanyuma dayalı alaşımlar
Doğruluk notu: T1 ila T3

Doğruluk notlarının geçerliliği

Malzeme gruplarının her biri için üç doğruluk derecesi belirtilmiştir, A, ve t.

Doğruluk notu 1 Tüm serbest boyutlu boyutlar için geçerlidir.
Doğruluk notu 2 Toleranslanacak tüm boyutlar için geçerlidir.
Doğruluk notu 3 sadece belirli boyutlar için karşılanabilir ve döküm üreticisi ile üzerinde anlaşmaya varılmalıdır, Ek üretim süreçleri ve maliyetli takım ayarlamaları gerektiğinden.

Tablo 1A

Doğrusal Boyutsal Döküm Toleransları (MM'de DCT) Boyutsal Döküm Tolerans dereceleri için (DCTG) Malzeme Grubu D

Nominal boyut aralığı	D1		D2		D3
Nominal boyut aralığı	DCT	DCTG	DCT	DCTG	DCT	DCTG
kadar 6	0,3	5	0,24	4	0,2	4
üzerinde 6 kadar 10	0,36	5	0,28	5	0,22
üzerinde 10 kadar 18	0,44	6	0,34		0,28
üzerinde 18 kadar 30	0,52	6	0,4		0,34	5
üzerinde 30 kadar 50	0,8	7	0,62	6	0,5	5
üzerinde 50 kadar 80	0,9		0,74		0,6	6
üzerinde 80 kadar 120	1,1		0,88		0,7
üzerinde 120 kadar 180	1,6	8	1,3	7	1,0
üzerinde 180 kadar 250	2,4	9	1,9	8	1,5	8
üzerinde 250 kadar 315	2,6	9	2,2	8	1,6	7
üzerinde 315 kadar 400	3,6	10	2,8	9
üzerinde 400 kadar 500	4,0	10	3,2	9
üzerinde 500 kadar 630	5,4	11	4,4	10
üzerinde 630 kadar 800	6,2		5,0	10
üzerinde 800 kadar 1000	7,2
üzerinde 1000 kadar 1250

Tablo 1b

Doğrusal Boyutsal Döküm Toleransları (MM'de DCT) Boyutsal Döküm Tolerans dereceleri için (DCTG) Malzeme Grubu A

Nominal boyut aralığı	A1		A2		A3
Nominal boyut aralığı	DCT	DCTG	DCT	DCTG	DCT	DCTG
kadar 6	0,3	5	0,24	4	0,2	4
üzerinde 6 kadar 10	0,36	5	0,28	5	0,22
üzerinde 10 kadar 18	0,44	6	0,34		0,28
üzerinde 18 kadar 30	0,52	6	0,4		0,34	5
üzerinde 30 kadar 50	0,8	7	0,62	6	0,5	5
üzerinde 50 kadar 80	0,9		0,74		0,6	6
üzerinde 80 kadar 120	1,1		0,88		0,7
üzerinde 120 kadar 180	1,6	8	1,3	7	1,0
üzerinde 180 kadar 250	1,9	8	1,5	8	1,2	7
üzerinde 250 kadar 315	2,6	9	2,2	8	1,6	7
üzerinde 315 kadar 400	2,8		2,4	9	1,7	8
üzerinde 400 kadar 500	3,2		2,6	8	1,9	8
üzerinde 500 kadar 630	4,4	10	3,4	9
üzerinde 630 kadar 800	5,0		4,0	9
üzerinde 800 kadar 1000	5,6		4,6	10
üzerinde 1000 kadar 1250	6,6

Tablo 1c

Doğrusal Boyutsal Döküm Toleransları (MM'de DCT) Boyutsal Döküm Tolerans dereceleri için (DCTG) Malzeme Grubu T

Nominal boyut aralığı	T1		T2		T3
Nominal boyut aralığı	DCT	DCTG	DCT	DCTG	DCT	DCTG
kadar 6	0,5	6	0,4	6	0,4	6
üzerinde 6 kadar 10	0,6	7	0,4		0,4
üzerinde 10 kadar 18	0,7		0,5		0,44
üzerinde 18 kadar 30	0,8		0,7	7	0,52
üzerinde 30 kadar 50	1,0		0,8	7	0,62
üzerinde 50 kadar 80	1,5	8	1,2	8	0,9	7
üzerinde 80 kadar 120	1,7		1,4		1,1
üzerinde 120 kadar 180	2,0		1,6		1,3
üzerinde 180 kadar 250	2,4	9	1,9		1,5	8
üzerinde 250 kadar 315	3,2	9	2,6	9
üzerinde 315 kadar 400	3,6	10	2,8
üzerinde 400 kadar 500	4,0	10	3,2
üzerinde 500 kadar 630	5,4	11	4,4	10
üzerinde 630 kadar 800	6,2		5,0	10
üzerinde 800 kadar 1000	7,2
üzerinde 1000 kadar 1250

Malzeme grupları için açı toleransları, A, ve t

Nominal boyut aralığı ¹⁾	Kesinlik³⁾
	1		2		3
	İzin verilen yön sapması
	Açısal dakika	MM başına 100 mm	Açısal dakika	MM başına 100 mm	Açısal dakika	MM başına 100 mm
kadar 30 mm	30 ²⁾	0,87	30 ²⁾	0,87	20 ²⁾	0,58
üzerinde 30 kadar 100 mm	30 ²⁾	0,87	20 ²⁾	0,58	15 ²⁾	0,44
üzerinde 100 kadar 200 mm	30 ²⁾	0,87	15 ²⁾	0,44	10 ²⁾	0,29
üzerinde 200 mm	30 ²⁾	0,58	15 ²⁾	0,44	10 ²⁾	0,29

*Masa 2: Açı toleransları
Masadan sapan toleranslar tedarikçi ve kullanıcı arasında kararlaştırılmalı ve DIN ISO'yu takip eden çizime girilmelidir 1101.

Eğrilik yarıçapı

Belirtilen toleranslar, malzeme grupları için geçerlidir, A, ve t

Nominal boyut aralığı	Kesinlik¹⁾
	1	2	3
	Eğrilik yarıçapı [mm]
kadar 5 mm	± 0,30	± 0,20	± 0,15
üzerinde 5 kadar 10 mm	± 0,45	± 0,35	± 0,25
üzerinde 10 kadar 120 mm	± 0,70	± 0,50	± 0,40
üzerinde 120 mm	doğrusal (CF. masa 1)

*Masa 3: Malzeme grupları için eğrilik yarıçapı d, A ve T
Masadan sapan eğrilik yarıçapı 3 Yatırım Döküm Dökümhanesi ile üzerinde anlaşılmalıdır.

Duvar Kalınlığı Toleransı

Bir yüzeyin en küçük yanal uzunluğu(Figür 3)	Malzeme Grubu D(mm)	Malzeme Grubu A(mm)	Malzeme Grubu T(mm)
kadar 50 mm	± 0.25	± 0.25	± 0.30
üzerinde 50 kadar 100 mm	± 0.30	± 0.30	± 0.40
üzerinde 100 kadar 180 mm	± 0.40	± 0.40	± 0.50
üzerinde 180 kadar 315 mm	± 0.50	± 0.50	± 0.60
kadar 315 mm (genel limit)	± 0.60	± 0.60	± 0.70

*Masa 4: Duvar kalınlığı toleransı

Yüzey kalitesi

Dökme yüzeyler için, Ra (CLA) masanın ardından uygulanacak

Yüzey standartları	Malzeme Grubu D		Malzeme Grubu A		Malzeme Grubu T
	CLA [µinch]	R_A [uM]	CLA [µinch]	R_A [uM]	CLA [µinch]	R_A [uM]
N 7	63	1,6
N 8	125	3,2	125	3,2
N 9	250	6,3	250	6,3	250	6,3

*Masa 5: Yüzey pürüzlülüğü
Bölge N7, N8, ve özel yüzey tedavisi ayrı ayrı kabul edilmeli ve DIN ISO'yu takip eden çizime girilmelidir. 1302.
Aksi kararlaştırılmadıkça, Çekim patlatılmış durumda N9, standart teslimat koşuludur.

CNC İşleme >

Metal Döküm >

Sac İmalatı >

Katma Değerli Çözümler

Endüstriler

Yüzey İşlemi >

Malzemeler >

Öğrenmek

Aletler

Şirket