1. Resumé
Saghærdning skaber en tynd, meget hårdt overfladelag ("sagen") på en hårdere, duktil kerne. Den kombinerer overfladeslid og udmattelsesbestandighed med en duktil kerne, der modstår stød.
Typiske anvendelser er gear, aksler, cams, stifter og lejer. At opnå fremragende funktionel ydeevne er en ingeniøropgave (Metallurgi, processtyring, forvrængningshåndtering, inspektion).
At lave delen ser godt ud kræver planlægning: kontrollere, hvor og hvordan finish produceres, sekvens polering/slibning i forhold til varmebehandling, og afslut med en passende beskyttende og dekorativ overfladebehandling (F.eks., kontrollerede temperamentsfarver, sort oxid, Pvd, Lak).
2. Hvad er sagshærdning?
Saghærdning (også kaldet overfladehærdning) er familien af metallurgiske processer, der producerer en hård, slidbestandigt overfladelag — den sag — på en del, mens den efterlader en forholdsvis blød, duktilt indre — den kerne.
Målet er at kombinere høj overfladehårdhed og slid-/udmattelsesbestandighed med kerne sejhed og slagfasthed, leverer komponenter, der modstår overfladeskader uden at blive skøre gennem og igennem.

Kernebegreber
- Hård overflade (sag): en tynd zone (typisk tiendedele af en millimeter til nogle få millimeter) konstrueret til at være hårdt (F.eks., 55–64 HRC for karbureret martensit eller 700–1.200 HV for nitrider).
- Duktil kerne: bulkmaterialet forbliver relativt blødt og sejt til at absorbere stød og undgå katastrofale sprøde brud.
- Gradvis overgang: en kontrolleret hårdhedsgradient fra overfladen ind i kernen (ikke en brat grænseflade) for at forbedre belastningsoverførsel og udmattelseslevetid.
- Lokaliseret behandling: kassehærdning kan påføres hele dele eller selektivt til funktionelle zoner (bærende journaler, gear tænder, kontaktflader).
3. Fælles sagshærdende processer
Nedenfor beskriver jeg de vigtigste case-hærdende teknologier, du vil støde på i ingeniørpraksis.
Karburering (gas, vakuum- og pakvarianter)
Mekanisme: kulstof diffunderes ind i ståloverfladen ved forhøjet temperatur for at øge kulstofindholdet nær overfladen; delen bratkøles derefter for at danne et martensitisk hus og hærdes for at opnå den nødvendige kombination af hårdhed og sejhed.

Varianter & betingelser:
- Gas karburering (industriel standard): udføres i en kontrolleret kulbrinteatmosfære (endoterm gas eller naturgasblandinger) på nogenlunde 880–950 ° C..
Kulstofpotentiale og iblødsætningstid bestemmer sagsdybden; praktiske effektive sagsdybder spænder normalt fra 0.3 mm til 2.5 mm for mange komponenter; overfladehårdhed efter bratkøling/temperering typisk 58–62 HRC til martensit med højt kulstofindhold. - Vakuum (Lavtryk) karburering: bruger kulbrinteinjektion i en vakuumovn, ofte kl 900–1050 ° C. med efterfølgende højtryksgasklukning.
Fordelene omfatter minimal oxidation/skala, fremragende kulstofkontrol og lavere resterende forvrængning; denne rute er foretrukket, hvor overfladeudseende og snævre tolerancer er påkrævet. - Pakke (solid) karburering: ældre butiksmetode ved hjælp af kulholdige pulvere kl 900–950 ° C.; lavere kapitalomkostninger, men dårligere kontrol og renlighed – mindre velegnet til udseendekritiske dele.
Fordele: kan producere relativt dybt, hårde martensitiske tilfælde; velforstået og økonomisk til mellemstore produktioner.
Ulemper: bratkøling fra høj temperatur forårsager betydelig termisk stress og potentiel forvrængning; overfladeoxidation og afskalning skal håndteres (især ved konventionel gas- eller pakkarburering).
Carbonitriding
Mekanisme: en kombineret diffusion af kulstof og nitrogen ind i overfladen ved temperaturer, der generelt er lavere end ved karburering, efterfulgt af quench og temperament.
Nitrogen øger overfladens hårdhed og kan forbedre slid- og slidstyrken i forhold til kun karburerede kasser.
Betingelser: typiske procestemperaturer er 780–880 ° C.; effektive husdybder er mindre end karburering, ofte 0.1–1,0 mm, og overfladehårdheder efter quench/temperering lander omkring 55–60 HRC for passende stål.
Fordele: hurtigere cyklusser og gode slidegenskaber som bearbejdet; producerer en hårdere, nitrogenberiget etui, der er gavnligt til slibende eller klæbende slid.
Ulemper: mindre dybde begrænser brug under høje kontaktspændinger; processtyring (atmosfærens renhed, ammoniak niveau) er afgørende for at undgå uønskede sammensatte lag eller farveuregelmæssigheder.
Nitriding (gas, plasma/ion, og saltbad)
Mekanisme: nitrogen diffunderer ind i stål ved relativt lave temperaturer og danner hårde nitrider (F.eks., FeN, CRN, AlN) inden for en diffusionszone; ingen bratkøling er påkrævet, fordi processen generelt foregår under austenitiseringstemperaturen.
Resultatet er et hårdt, slidstærk overflade med meget lav forvrængning.

Varianter & betingelser:
- Gas nitriding: udført kl 480–570 °C i en ammoniakbaseret atmosfære; sagsdybder typisk 0.05–0,6 mm (diffusionszone), med overfladehårdhed ofte i 700–1.200 HV rækkevidde afhængig af stålkemi og tid.
- Plasma (ion) nitriding: bruger en lavtryksglødeudledning til at aktivere nitrogen; giver overlegen ensartethed, bedre kontrol med forbindelsen (hvid) lag, og en ren overfladefinish - fordele for æstetiske dele.
Typiske temperaturer er 450–550 ° C. med justerbar bias for at justere overfladefinish. - Saltbadsnitrering / nitrocarburizing (F.eks., Tenifer, Melonit): kemisk aktive bade kl ~560-590 °C producerer gode slid- og korrosionsegenskaber, men kræver omhyggelig miljø- og affaldshåndtering.
Fordele: Minimal forvrængning, fremragende trætheds- og slidegenskaber, forbedret korrosionsbestandighed i mange tilfælde, og attraktive, konsekvente finish (især plasmanitrering).
Ulemper: diffusionslaget er relativt tyndt sammenlignet med karburering; stål skal indeholde nitriddannende elementer (Al, Cr, V, Af) for de bedste resultater; skadelige sammensatte lag ("hvidt lag") kan dannes, hvis parametre ikke kontrolleres.
Induktionshærdning
Mekanisme: højfrekvent elektromagnetisk induktion opvarmer hurtigt et overfladelag til austenitiserende temperatur; en hurtig slukning (vand eller polymer) omdanner det opvarmede lag til martensit.
Fordi opvarmning er lokal og meget hurtig, hærdning kan påføres selektivt, og cyklustider er korte.

Typiske parametre: overfladetemperaturer ofte i området 800–1100 ° C. i korte tider (sekunder), med sagsdybder styret af frekvens og tid - fra 0.2 mm op til flere millimeter. Overfladehårdhed almindeligvis 50–65 HRC afhængig af stål og bratkøling.
Fordele: stærkt lokaliseret hærdning (Lejer, gear flanker, journaler), meget høj gennemstrømning, reduceret cyklus energi, og reduceret overordnet forvrængning i forhold til hel-del quench, hvis den er korrekt fastgjort.
Ulemper: kræver geometri, der kan bruges til induktionsspoler; Kantoverophedning eller flash kan forårsage misfarvning; begrænsninger på minimum vægtykkelse og effektiv hærdning af det valgte stål.
Flammehærdning
Mekanisme: overfladeopvarmning med oxy-fuel flamme til austenitiserende temperatur efterfulgt af quench.
En relativt simpel teknik, der kan repareres i marken, der efterligner induktionshærdning, men bruger flamme som varmekilde.
Typiske forhold: overfladeopvarmning til ~800–1000 °C umiddelbart efterfulgt af quenching; sagsdybder ofte 0.5–4 mm afhængig af varmetilførsel og bratkøling.
Fordele: fleksibel til store reparationer eller i marken, lavt kapitaludstyrsbehov.
Ulemper: mindre ensartet varmepåføring end induktion; større risiko for skala, oxidation og visuel misfarvning; større færdigheder kræves for at opnå ensartede æstetiske resultater.
Ferritisk nitrocarburisering og lavtemperatur termokemiske processer
Mekanisme: lav temperatur overfladeberigelse af nitrogen og kulstof, mens stålet er i ferritisk tilstand (under A1), producerer et hårdt sammensat lag og diffusionszone uden at transformere bulkmikrostrukturen.
Typiske systemer: saltbad ferritisk nitrocarburizing eller gasvarianter kl ~560-590 °C producerer lavvandede hårde lag med forbedret slid- og korrosionsbestandighed og lav forvrængning.
Fordele: Fremragende dimensionel stabilitet, forbedret korrosionsbestandighed og en karakteristisk mørk mat finish, der er nyttig for udseendet.
Ulemper: miljøhensyn med visse saltbade (vælge miljøvenlige processer) og begrænset sagsdybde.
Tynde hårde belægninger (Pvd, CVD, DLC) — ikke diffusionskasser, men ofte brugt med kassehærdning
Mekanisme: fysisk eller kemisk dampaflejring aflejrer en meget tynd, ekstremt hårdt lag (Tin, CRN, Ticn, DLC) på et underlag.
Der er ikke tale om diffusionssager; de er afhængige af adhæsion og tyndfilmsmekanik snarere end en gradueret metallurgisk overgang.

Typiske egenskaber: belægningstykkelse typisk et par mikrometer; hårdhed i tusindvis af HV; visuelt slående (guld TiN, sort DLC) og fremragende slid/tribologisk ydeevne.
Fordele: fremragende dekorative finish og ekstra slidstyrke; kompatibel med nitrerede substrater for forbedret vedhæftning og træthedsadfærd.
Ulemper: belægninger er tynde - erstatter ikke behovet for et diffusionshus, hvor kontakttræthed eller dyb slidstyrke er påkrævet - vedhæftning afhænger af overfladeforberedelse og underlagets tilstand.
4. Materiale egnethed og valg
| Materiale familie | Typiske stål / eksempler | Foretrukne processer | Æstetiske tendenser |
| Lavt kulstofstål | 1018, 20Mncr5, 8620 | Karburering, carbonitrering | Gas karburering → ensartet farve; solid pakke → variabel |
| Legeringsstål | 4140, 4340, 52100 | Induktion, nitriding (hvis nitridelementer er til stede) | Plasmanitrering → gylden/brun eller mat finish |
| Rustfrit stål | 316, 420 | Plasma nitriding (omhyggelig), Pvd | Nitreret rustfrit → subtil farve, God korrosionsmodstand |
| Støbejern | Grå, Dukes | Nitriding (vælge karakterer), flammehærdning | Porøs struktur → mindre ensartet farve; trænger til efterbehandling |
| Værktøjsstål / HSS | AISI H11, D2 | Nitriding, Pvd, temperering | PVD/DLC leverer førsteklasses farver (guld, sort) |
5. Nøglestrategier til at optimere udseendet af sag-hærdede overflader
At opnå et "flot look" kræver en systematisk tilgang, der integrerer forberedelse til forbehandling, proces parameter kontrol, efterbehandling efterbehandling, og forebyggelse af defekter.
Hvert trin har direkte indflydelse på overfladens æstetik og funktionelle ydeevne.
Forbehandling: Grundlaget for æstetisk ensartethed
Overfladeforurenende stoffer (olie, fedt, rust, skala) og materialefejl (porøsitet, ridser) forstærkes under saghærdning, fører til ujævn farve, skalering, eller belægningsfejl.
Forbehandlingstrin skal sikre en ren, ensartet overflade:
- Affedtning og rengøring: Brug ultralydsrensning (med alkaliske rengøringsmidler) eller dampaffedtning (med trichlorethylen) for at fjerne olie og fedt.
Undgå kemiske rengøringsmidler, der efterlader rester (F.eks., chloridbaserede opløsninger), som forårsager pitting under varmebehandling.
I henhold til ASTM A380, overfladen skal have en vandbrudsfri finish (ingen perler) efter rengøring. - Slibning og polering: Til æstetisk-kritiske dele, Præcisionsslibning (overfladeruhed Ra ≤ 0.8 μm) og polering (Ra ≤ 0.2 μm) fjerne ridser, værktøjsmærker, og uregelmæssigheder i overfladen.
Dette sikrer ensartet varmeabsorption og diffusion under hærdning, forhindrer lokaliseret misfarvning. - Skudblæsning/Syltning: Skud sprængning (med glasperler eller aluminiumoxid) fjerner rust og skæl, forbedring af overfladevedhæftning til efterbehandling.
Pickling (med fortyndet saltsyre) bruges til kraftig afskalning, men skal efterfølges af neutralisering for at undgå overfladeætsning.
Efterbehandling efterbehandling: Forbedring af æstetik og funktionalitet
Efterbehandling forvandler den hærdede overflade til en visuelt tiltalende finish, mens den bevarer eller forbedrer funktionelle egenskaber (slid, Korrosionsmodstand).
Valget af efterbehandlingsmetode afhænger af basisprocessen, materiale, og æstetiske krav:
Mekanisk efterbehandling
- Polering: Til karburerede eller induktionshærdede dele, sekventiel polering (groft til fint slibemiddel: 120 grus → 400 grus → 800 Grit) opnår en spejlfinish (Ra ≤ 0.05 μm).
Brug diamantslibemidler til hårde overflader (HRC ≥ 60) for at undgå ridser. Polering efter nitrering forbedrer den gyldenbrune farve og forbedrer korrosionsbestandigheden. - Buffing: Brug et bomulds- eller filthjul med polerblandinger (Aluminiumoxid, Kromoxid) for at skabe en blank finish.
Polering er ideel til dekorative dele (F.eks., Automotive Trim, smykkebeslag) men kan reducere overfladens hårdhed en smule (med 2-5 HRC). - Skudt skråt: Til ikke-blank, matte finish, shot peening med fine glasperler (0.1–0,3 mm) skaber en ensartet tekstur og forbedrer træthedsstyrken. Overfladeruheden kan styres mellem Ra 0,4–1,6 μm.
Kemisk og elektrokemisk efterbehandling
- Sort oxidbelægning: Også kendt som blåning, denne proces danner en tynd (0.5–1,5 μm) sort jernoxid (Fe₃o₄) film på overfladen. Den er kompatibel med karburerede og nitrerede dele, giver en ensartet sort finish med mild korrosionsbestandighed.
Processen (ASTM D1654) bruger en varm alkalisk opløsning (135–145℃) og kræver efterolie for at forbedre æstetik og korrosionsbeskyttelse. - Elektroplettering: Chrome plettering (hård krom, dekorativ krom) eller fornikling kan påføres efter saghærdning for at skabe en blank, Korrosionsbestandig finish.
Sørg for, at overfladen er fri for kalk og porøsitet (via forpolering) for at undgå pletteringsfejl (boblende, skrælning). Dekorativ forkromning opnår en spejlfinish med en Vickers hårdhed på 800–1000 HV. - Kemiske konverteringsbelægninger: Fosfatering (zinkfosfat, mangan fosfat) danner en grå eller sort krystallinsk film, der forbedrer malingens vedhæftning.
Det bruges til dele, der kræver både æstetik og korrosionsbestandighed (F.eks., Maskinkomponenter).
Anodisering er velegnet til nitrerede dele i rustfrit stål, producerer en række farver (blå, sort, guld) via elektrolytisk oxidation.
Belægningsteknologier til avanceret æstetik
- Fysisk dampaflejring (Pvd): PVD -belægninger (Tin, Ticn, CRN) påføres via vakuumaflejring, producerer tynd (2–5 μm), hård, og visuelt konsistente film.
TiN tilbyder en gylden finish (populær inden for skæreværktøj og luksusbeslag), mens CrN giver en sølvgrå finish. PVD er kompatibel med nitrerede dele og forbedrer både æstetik og slidstyrke.Aluminiumoxid PVD -belægning - Kemisk dampaflejring (CVD): CVD belægninger (diamantlignende kulstof, DLC) skabe en matsort eller blank finish med enestående hårdhed (HV ≥ 2000) og korrosionsbestandighed.
De er ideelle til højtydende dele (F.eks., Luftfartskomponenter) men kræver højtemperaturbehandling (700–1000℃), som kan påvirke kerneegenskaberne af sag-hærdede dele.
6. Fælles defekter, grundlæggende årsager, og forebyggelse
| Defekt | Typisk grundårsag | Forebyggelse |
| Skalering / Oxidation | Ilt i ovn / dårlig atmosfærekontrol | Vakuum processer, inert udrensning, streng PO₂-kontrol |
| Misfarvning / plettethed | Ujævn opvarmning, inkonsekvent atmosfære | Ensartet opvarmning, atmosfæreovervågning, plasmanitrering for ensartethed |
| Hvidt lag (skørt nitrid) | Overdreven ammoniak / høj nitreringsenergi | Kontrol NH3, bias, tid; fjern det tynde hvide lag, hvis det er nødvendigt |
| Pitting | Kloridforurening / restsalte | Rengøring uden rester, neutralisering efter bejdsning |
| Warpage / forvrængning | Ujævn slukning / asymmetrisk geometri | Balanceret design, polymer / bratkøling kontrol, inventar, vakuum HP quench |
| Vedhæftningssvigt af belægninger | Overfladeporøsitet eller olierester | Korrekt rengøring, overfladeforberedelser, porøsitetskontrol, adhæsionstest |
7. Æstetiske designovervejelser for kassehærdede komponenter
En visuelt vellykket sag-hærdet del er produktet af integreret design, procesvalg og efterbehandling - ikke en eftertanke.
Angiv proceskonsistens for farvetilpasning
Hvis dele er beregnet til at blive set sammen (gear sæt, fastgørelsessæt, forsamlinger), kræver samme hærdnings- og efterbehandlingsrute på tværs af sættet.
Plasmanitrering efterfulgt af en given efterbehandling (sort oxid, klar lak eller PVD) producerer meget gentagelige toner;
blande fundamentalt forskellige processer (for eksempel karburering på en del og nitrering på en anden) gør ensartet farve- og overfladerespons vanskelig at opnå og bør undgås, når visuel ensartethed er påkrævet.
Brug bevidst teksturkontrast til at skabe visuelt hierarki
Kombiner matte og polerede zoner for at understrege form og funktion.
For eksempel, en poleret, nitreret tandflanke i kontrast til et kugleblæst eller perleblæst nav skaber en attraktiv, konstrueret look, mens den tjener funktionelle behov (polerede tænder reducerer friktionen; matte nav forbedrer grebet og skjuler håndteringsmærker).
Definer teksturmål kvantitativt (Ra eller overfladefinish klasse) så efterbehandlere kan gengive effekten.
Designgeometri til at kontrollere termiske effekter og dimensionsstabilitet
Geometri påvirker opvarmning, afkøling og forvrængning under overfladehærdning. Tilføj generøse fileter, undgå skarpe bratte snitskift, og afbalancere tværsnitsmasse for at reducere risikoen for kantoverophedning og vridning.
Til induktionshærdning, overholde praktiske minimumssektionsregler (typisk minimum væg/tykkelse ≈ 3 mm) og tillade fastgørelse for at sikre ensartet opvarmning.
Hvor snævre efterhærdningstolerancer er påkrævet, planlægge groft bearbejdning før behandling og færdigslibning bagefter.
Integrer korrosionsbeskyttelse i den æstetiske plan
Til udendørs, marine eller udsat arkitektonisk brug, kombinere saghærdningsruten med holdbare korrosionsfinisher, der bevarer farven over tid.
Eksempler: plasma-nitreret rustfrit stål efterfulgt af en klar DLC eller PVD topcoat for langsigtet farvestabilitet; karburerede huse, der modtager strømløs nikkel eller pulverbelægning på ikke-glidende områder.
Angiv kompatible belægningssystemer og hærdnings-/forbehandlingstrin (affedt, passivat, fosfat) for at undgå vedhæftningsproblemer og bevare udseendet.
Beskyt funktionelle overflader og planlæg afdækning/montage
Beslut tidligt hvilke overflader der skal beholde diffusionshuset (bærende journaler, Forseglingsflader) og som kan få dekorative belægninger.
Brug maskering eller aftagelige indsatser under efterbehandling, når belægninger ville forringe funktionen.
Hvor parrende overflader skal forblive ubelagte, dokumenter dette i tegninger og procesblade for at undgå utilsigtet dækning.
Tolerance og finish sekvenskontrol
Dokumentér afslutningssekvensen: groft maskine → hærde → færdigslibning/polering → slutbelægning. Angiv måltolerancer efter hærdning, hvis der ikke er planlagt efterslibning.
For æstetisk kvalitet, definere acceptkriterier (farvereference, blank eller mat mål, tilladte skavanker) og kræver fotografiske eller prøvegodkendelser på de første artikler.
8. Eksempler på applikationsspecifik æstetisk optimering
De følgende eksempler illustrerer, hvordan man skræddersyer saghærdning og efterbehandling til forskellige industrier, balance mellem æstetik og funktionalitet:

Automotive komponenter (Gear, Aksler, Trim)
Til transmissionsgear (20MnCr5 stål): Gas karburering (sags dybde 1.0 mm) → slukning + anløbning → præcisionsslibning (Ra 0.4 μm) → sort oxidbelægning. Dette opnår en ensartet sort finish med høj slidstyrke.
Til luksus bilindustrien Trim (4140 stål): Plasma nitriding (gylden-brun finish) → polering → klar PVD-belægning. Den klare belægning bevarer den gyldne farve og øger korrosionsbestandigheden.
Præcisionsværktøj (Skæreværktøjer, Skruenøgler)
Til skærende værktøjer (HSS stål): Nitriding (sags dybde 0.2 mm) → TiN PVD belægning. Den gyldne TiN-finish er visuelt karakteristisk og giver enestående slidstyrke.
Til skruenøgler (1045 stål): Induktionshærdning → skudblæsning (Matte finish) → manganfosfatering. Den grå fosfatfinish forbedrer grebet og forhindrer rust.
Arkitektonisk hardware (Dørhåndtag, Rækværk)
Til dørhåndtag i rustfrit stål (316 stål): Plasmanitrering → anodisering (sort eller bronze) → klarlak. Den anodiserede finish tilbyder farvetilpasning og vejrbestandighed.
Til støbejernsrækværk: Flammehærdning → sandblæsning (mat tekstur) → pulverlakering. Pulverlakering giver en holdbarhed, ensartet finish i en række farver.
9. Bæredygtighed, sikkerheds- og omkostningshensyn
- Energi & emissioner: varmebehandling er energikrævende. Vakuum karburering reducerer emissioner fra forbrænding, men bruger elektricitet og gasimpulser. Optimer cyklustider og belastningstæthed for at reducere fodaftrykket.
- Miljø & sikkerhed: undgå ældre cyanid- eller hexavalente kromsalte. Foretrækker vakuum, gas, plasma- eller miljøkontrollerede saltbade med godkendt affaldshåndtering.
- Omkostningsdrivere: procesvalg (vakuum vs gas vs induktion), cyklustid, sekundær slibning og efterbehandling, skrotningshastigheder på grund af forvrængning.
Vælg proces, der matcher den krævede ydeevne: vakuum karburér for præcision, nitrering for lav forvrængning, induktion for lav volumen lokaliseret hærdning. - Livscyklus & reparation: nitreret og PVD-finish forlænger levetiden med lav efterbearbejdning; induktionshærdning muliggør feltgenhærdning i nogle tilfælde.
10. Konklusion
Saghærdning er en alsidig overflademodifikationsteknologi, der, når den er optimeret, kan levere både overlegen funktionel ydeevne og enestående æstetik.
Nøglen til et "godt udseende" ligger i systematisk processtyring (forbehandling, parameter optimering, efterbearbejdning) og applikationsspecifik skræddersy (Valg af materiale, forebyggelse af defekter, design integration).
Kemiske processer som plasmanitrering giver iboende æstetiske fordele (ensartet farve, minimal deformation), mens termiske processer som induktionshærdning kræver mere efterbehandling for at opnå visuel appel.
Avancerede efterbehandlingsteknologier (Pvd, DLC belægninger) bygge bro mellem funktionalitet og æstetik, gør det muligt for kassehærdede dele at opfylde kravene til avancerede applikationer.
FAQS
Hvad er forskellen mellem sagsdybde og sagshårdhed?
Case dybde er tykkelsen af det hærdede/diffuserede lag; sagens hårdhed er hårdheden ved eller nær overfladen.
Begge skal specificeres, fordi en tynd meget hård sag kan fejle hurtigt, mens en dyb, men blød sag måske ikke modstår slid.
Skal jeg polere før eller efter saghærdning?
Kritiske funktionelle overflader (bærende journaler, Forseglingsflader) skal være færdigslebet efter Hærdning. Forhærdende polering er kun acceptabel til dekorative overflader, der ikke vil blive slibet senere.
Hvor dyb skal kufferten være for gear?
Typiske gearflader er karbureret til 0.6–1,5 mm effektiv sagsdybde (dybde til en defineret hårdhed) afhængig af belastning. Kraftige gear kan kræve dybere kasser eller alternativer til gennemhærdning.
Er nitrering "bedre" end karburering?
Det afhænger af. Nitrering giver meget lav forvrængning, fremragende overfladehårdhed, og bedre korrosionsbestandighed i nogle miljøer, men kabinettet er tyndere, og nitrerede overflader mangler den martensitiske kernesejhed, der kan opnås ved opkulning + Quench. Vælg efter ansøgning.
Sådan undgår du revner efter saghærdning?
Kontrolmaterialekemi, brug korrekt forvarmning og bratkøling, brug passende tempereringscyklusser og reducer tilbageholdt austenit (under nul om nødvendigt).
Undgå hårdt, skøre uhærdede mikrostrukturer på tynde sektioner.
Kan PVD påføres over en karburiseret overflade?
Ja - men overfladebehandling (rensning, eventuelt tynd diffusionsspærre) og kontrol af aflejringsparametre er påkrævet for adhæsion.
PVD-lag er tynde og primært dekorative/slidforstærkende, ikke en erstatning for en diffusionssag.



