Editar tradução
por Transposh - translation plugin for wordpress
ASTM A890/A995 CAST DUPLEX & Super-duplex aço inoxidável

ASTM A89S

1. Introdução

Em ambientes industriais exigentes - que variam de plataformas offshore a plantas de processamento químico - os materiais devem combinar alta resistência, Excelente resistência à corrosão, e fabricação confiável.

ASTM A890/A995 Classes de aços inoxidáveis ​​duplex e super-duplex de elenco atendem a esses requisitos rigorosos.

Este artigo examina suas principais distinções, propriedades químicas e mecânicas, e aplicações típicas, Equipando engenheiros e profissionais de compras com as idéias necessárias para a seleção ideal de liga.

2. Visão geral da especificação ASTM A890/A995

ASTM A890: Baseado em [Unidades em inglês] (KSI, ° f, em, etc.), Especifica a composição química, Propriedades mecânicas e requisitos de inspeção de peças fundidas de aço inoxidável duplex e super-duplex.

ASTM A995: É a métrica (E) versão do A890, que traduz quase todas as cláusulas de A890 literalmente, mas converte força, temperatura, tamanho, etc.. em unidades métricas como MPA, ° c, mm, etc..

2507 Super Duplex Investimento de aço inoxidável impulsor
2507 Super Duplex Investimento de aço inoxidável impulsor

ASTM A890/A995 Cobras peças fundidas feitas de aços inoxidáveis ​​ferríticos austeníticos. Ele se divide em seis notas “A”, de 1UM (duplex de liga inferior) para 6UM (Super-duplex de maior liga).

  • Escopo e aplicabilidade: O padrão se aplica a componentes como caixas de bomba, corpos da válvula, e acessórios de tubulação que operam em mídia corrosiva.
  • Duplex vs.. Classificação Super-Duplex:
    • Duplex Aça (Graus 1A - 3A) Recurso ~ 50/50 microestruturas de ferrite-austenita.
    • Super-duplex Aça (Graus 4A -6a) contêm Mo e N elevados para aumentar a resistência ao pitting.
  • Fundição vs.. Paralelos forjados: Cada nota corresponde a equivalentes forjados (Por exemplo, Grau 3A → UNS J92205 CAST ↔ UNS S32205 WRUTH), Simplificando a substituição do material.

3. Nomenclatura de grau & Designações de UNS

A nomeação enigmática "Na" da ASTM reflete o conteúdo e o desempenho das ligas ascendentes:

Nota Nos fundamenta Forjado uns Nome comum
1UM J93370 S31500 Duplex 2101
2UM J92220 S31803 Duplex 2202
3UM J92205 S32205 Duplex 2205
4UM J93380 S32550 Super-duplex 2509
5UM J93404 S32750 Super-duplex 2507
6UM J93380* S32760 Super-duplex 2570

*6A compartilha um pouco semelhante ao 4a, mas requer níveis mais altos de MO/N.

À medida que você passa de 1a para 6a, adições elementares - especialmente Mo e N - risse constantemente, Aumentar a resistência e força da corrosão.

4. Comparação de composição química

Uma olhada atenta aos elementos de liga no ASTM A890/A995 notas revela como as mudanças incrementais no cromo, níquel, molibdênio, e desempenho de acionamento de nitrogênio.

Em particular, notas 3UM (Duplex 2205 elenco) e 5UM (Super-duplex 2507 elenco) mostrar a mudança do duplex padrão para a química super-duplex.

Elemento Papel Grau 3A (J92205) Grau 5A (J93404)
Cr Barreira de corrosão primária 24.0–26.0 wt % 24.0–26.0 wt %
Em Estabilizador de austenita; resistência 4.5–6.5 wt % 6.0–8.0 wt %
MO Enhancer de resistência à picada/fenda 2.5–3.5 em peso % 3.0–5.0 wt %
N Reforço de força e resistência ao pitting 0.10–0.20 wt % 0.24–0.32 wt %
Mn Deoxidizer; redutor de custo ≤ 1.5 wt % ≤ 1.5 wt %
E Desoxidação e auxílio à fluidez ≤ 1.0 wt % ≤ 1.0 wt %
C Força, mas risco de carboneto ≤ 0.04 wt % ≤ 0.03 wt %
P, S Limites de impureza P ≤ 0.04 wt %, S ≤ 0.03 wt % P ≤ 0.04 wt %, S ≤ 0.03 wt %

Observação: Todos os números em porcentagem de peso.

Impacto de custo de elementos de liga

Finalmente, Enquanto molibdênio e nitrogênio aumentam acentuadamente o desempenho, Eles também elevam os custos materiais crus:

  • Molibdênio vende para $25–35/kg contra $5–8/kg para níquel. UM 1 wt % O aumento do conteúdo de MO adiciona aproximadamente $0.25–0.35 por quilograma de liga.
  • Azoto é mais econômico na produção de ligas, mas requer carregamento de alta pressão, aumentando a complexidade do processamento.

5. Propriedades mecânicas

Transição da composição química para o desempenho em serviço, As propriedades mecânicas determinam como as notas de fundição A890/A995 suportam cargas, impactos, e deformação.

ASTM A890 3A DUPLEX 2205 Aço inoxidável
ASTM A890 3A DUPLEX 2205 Aço inoxidável

Em particular, Notas 3UM (Duplex 2205) e 5UM (Super-duplex 2507) Forneça melhorias significativas de força em relação aos aços inoxidáveis ​​austeníticos convencionais, mantendo resistência suficiente para ambientes dinâmicos.

Propriedade Grau 3A (J92205) Grau 5A (J93404) 300-Série Austenitic (E.G.. 316L)
Resistência à tracção ≥ 655 MPA (95 KSI) ≥ 795 MPA (115 KSI) ~ 485 MPA (70 KSI)
Força de escoamento (0.2%) ≥ 450 MPA (65 KSI) ≥ 550 MPA (80 KSI) ~ 170 MPA (25 KSI)
Alongamento ≥ 25 % ≥ 15 % ≥ 40 %
Dureza (HRC) ≤ 25 ≤ 32 ≤ 22
Impacto charpy (–50 ° C.) ≥ 40 J ≥ 40 J ≥ 20 J

Força e rigidez

Primeiro, As notas duplex e super-duplex possuem Forças de tração pelo menos 1.3–1,6 × superior a 316L.

Consequentemente, Os designers exploram paredes mais finas ou conjuntos mais leves sem sacrificar a capacidade de suportar carga.

Além disso, força de escoamento- o estresse em que a deformação permanente começa - leva a ~ 170 MPa em 316l para 450 MPA no grau 3A, e 550 MPA no grau 5A, oferecendo resistência robusta ao fluxo e fluxo plástico.

Ductilidade e resistência

Apesar de sua alta força, Essas ligas duplex mantêm adequadas alongamento (≥ 15–25 %). Em contraste, Muitos aços de alta resistência sofrem ductilidade abaixo 10 %.

Além disso, Testes charpy v-notch em –50 ° C. confirmar energias de impacto ≥ 40 J, o que indica que ambos os graus resistem à fratura frágil, mesmo em serviço abaixo de zero.

Dureza e resistência ao desgaste

Próximo, um 25 HRC limite no grau 3A e 32 HRC na dureza do equilíbrio de grau 5A com máquinabilidade e soldabilidade.

Por comparação, Aços de ferramentas totalmente endurecidos funcionam acima 55 HRC, mas falta resistência à corrosão. Na prática, esses níveis de dureza se traduzem em resistência aprimorada à abrasão, reduzindo as taxas de desgaste até 50 % versus 316L em testes de erosão de chorume.

6. Resistência à corrosão

Os aços duplex e super-duplex superam a austenítica em mídia agressiva:

Corrosão geral:

Em 3% Hcl em 50 ° c, Grau 3A Corrode em < 0.05 mm/ano, comparado a ≈ 0.2 mm/ano para 316 Ss (ASTM G31).

Pitting & Resistência à fenda:

    • Grau 3A (Madeira ~ 32) resiste aos níveis de cloreto até 1 M em 25 ° c.
    • Grau 5A (Madeira >40) suporta > 3 M cloreto em condições semelhantes (ASTM G48).

Rachadura de corrosão por estresse:

Microestruturas duplex - especialmente em 5a - oferece alta resistência ao cloreto SCC, permitindo uma operação segura até 150 ° c.

7. Vantagens do ASTM A890/A995 Cast Duplex e Super-Duplex Steels

As notas de fundição ASTM A890/A995 oferecem uma combinação convincente de propriedades que as diferenciam dos aços inoxidáveis ​​convencionais.

ASTM A890 5A Cast Super Duplex Válvulas inoxidáveis
ASTM A890 5A Cast Super Duplex Válvulas inoxidáveis

Alta proporção de força / peso

  • Resistência à tracção sobe para 795 MPA no grau 5A e 655 MPA No grau 3A - apropriado 1.6× o de 316 L Austenítico A aço inoxidável (≈ 485 MPA).
  • Força de escoamento alcance 550 MPA (5UM) versus apenas 170 MPA para 316 L, permitindo que os designers reduzam a espessura da parede até 30% mantendo a capacidade de carga equivalente.

Em virtude deste impulso de força, Os componentes duplex fundidos pesam menos ainda que suportam pressões internas mais altas - translatando em bombas mais claras, válvulas, e acessórios que não comprometem a segurança.

Corrosão superior e resistência à erosão

  • Número equivalente de resistência ao pitting (Madeira) excede 40 no grau 5A e se senta 32 no grau 3A, comparado com 20 para 316 L.
  • Em ASTM G48 testes de pitting, As peças fundidas super-duplex resistem aos níveis de cloreto acima 3 M no 25 ° c sem penetração, enquanto 316 L falha em 0.5 M.

Além disso, As microestruturas duplex fornecem resistência aprimorada à corrosão por erosão: Registros de ensaios de chorume-erosão 25–40% perda de massa mais baixa versus 316 L, Tornando A890/A995 ideal para lidar com fluxos de processo abrasivos.

Excelente resistência à rachadura de corrosão por estresse

  • Ligas duplex mantêm um equilíbrio 50/50 mistura de ferrite-austenita que impede a iniciação e propagação do SCC.
  • Experiência de campo mostra zero incidentes de rachaduras de corrosão por estresse em blocos de coletores offshore (Grau 5A) sobre 10 anos de serviço em ambientes ricos em H₂s.

Essa confiabilidade sob carga de tração e ataque corrosivo reduz drasticamente os desligamentos não planejados e os custos de manutenção.

Fabricação e soldabilidade

  • Os aços elenco A890/A995 aceitam preenchimentos de grau duplex padrão (ER2209, ER2594), alcançando ≥ 90% eficiência conjunta.
  • Após a solução pós-solda, recozida em 1 050 ° c, As zonas de solda recuperam o equilíbrio duplex ideal, garantindo propriedades uniformes no elenco.

Sua forma de elenco permite geometrias complexas - passagens integrais, paredes finas, e cantos filetados - isso exigiria uma extensa usinagem ou soldagem se feita a partir de placa forjada.

Benefícios de custo do ciclo de vida

  • Embora os custos materiais crus sejam executados 20–30% superior a 316 L, intervalos de serviço estendido (muitas vezes 2–3 × mais longo) e frequência de reposição reduzida entrega 10–20% menor custo total de propriedade sobre 20 anos.
  • Estudos de caso em plantas de dessalinização indicam 50% menos interrupções não planejadas ao atualizar de 316 L às caixas da bomba de grau 3A.

Consequentemente, O prêmio inicial para as peças fundidas A890/A995 geralmente se paga por meio de tempo de inatividade minimizado e manutenção.

Ampla versatilidade da aplicação

  • De Corpos da válvula de processo químico e Blocos submarinos do coletor para vasos de osmose reversa, Esses aços fundidos se apresentam de forma confiável em pH 0-14, temperaturas –50 ° C a 300 ° c, e pressões até 35 MPA.
  • Seu histórico comprovado em óleo & gás, marinho, geração de energia, e processamento industrial ressalta seu status como ligas para as condições de serviço mais severas.

8. Aplicações e componentes típicos

Processamento químico

  • Corpos de válvula e capotas
  • Invólucros de bombas e impulsores
  • Cascas de câmbio e folhas de tubo
Super duplex 2507 Trocadores de calor
Super duplex 2507 Trocadores de calor

Óleo & Gás (Subsea e Topside)

  • Blocos submarinos e caixas de válvula de árvore de Natal
  • Flanges e adaptadores da cabeça de poço
  • Grupos de válvula de controle e gabinetes de atuadores

Dessalinização & Sistemas marinhos

  • Membra de membrana de osmose reversa
  • Impeladores da bomba de água do mar e anéis de difusor
  • Cabeçalhos de água refrescante e tubulação de convés

Equipamento contendo pressão

  • Conchas e cabeças de reator de alta pressão
  • Cotovelos do pipeline, tees, e flanges de pescoço soldado
  • Forros de tanque criogênicos e adaptadores de bicos

9. Conclusão

Resumindo, ASTM A890/A995 GRITAS 3A e 5A oferecer uma combinação atraente de desempenho mecânico e resistência à corrosão.

Grau 3A (Duplex 2205 elenco) se adequa a ambientes moderadamente corrosivos a um custo moderado,

enquanto Grau 5A (Super-duplex 2507 elenco) suporta o cloreto mais severo e as condições de alta temperatura-embora em um prêmio.

Recomendações:

  1. Selecione Grau 3A Quando os níveis de cloreto permanecem abaixo 1 M e temperatura < 100 ° c; Aproveite sua relação custo-benefício para corpos de bomba e válvula.
  2. Escolha Grau 5A para serviço submarino ou dessalinização onde prese > 40 é crítico; Sua resistência superior ao SCC garante longos intervalos de serviço.
  3. Siga controles rigorosos de soldagem e tratamentos térmicos pós-solda para preservar microestruturas duplex em componentes fundidos.

Escolher LangHe Para o seu ASTM ASTM A890/A995 de engenharia de precisão e Super-Duplex aço inoxidável componentes.

Nossas capacidades avançadas de fundição e garantia de qualidade rigorosa garantem força ideal, Resistência à corrosão, e precisão dimensional para suas aplicações mais exigentes.

Entre em contato com Langhe hoje para discutir os requisitos do seu projeto e solicitar uma cotação personalizada!

Deixe um comentário

Seu endereço de e -mail não será publicado. Os campos necessários estão marcados *

Role até o topo

Obtenha cotação instantânea

Por favor, preencha suas informações e entraremos em contato com você prontamente.