1. 導入
鋳造 vs 鍛造 2つの基本的な金属型ルートです.
キャスティングは、複雑な形の生成に優れています, 比較的低い材料廃棄物と中程度のジオメトリのパートあたりのツールコストが少ない内部空洞と大きな部品.
鍛造 優れた機械的特性を持つ部品を生産します, 疲労抵抗の改善とより良い穀物の流れ, しかし、通常、複雑なジオメトリのためのより重いツールとより多くの機械加工が必要です.
正しい選択は、アプリケーションの機械的要件に依存します, ジオメトリの複雑さ, 音量, コスト目標と規制上の制約.
2. キャスティングとは?
鋳造 は、溶融金属が望ましいコンポーネントのように形状の金型空洞に注がれる製造プロセスです.
金属が冷えて固化したら, 型が除去されて、鋳造部品が表示されます.
このプロセスは、金属型の最も古い方法の1つです, 何千年も遡ります, シンプルな部分と非常に複雑な部分の両方を生産する際の汎用性のため、まだ広く使用されています.

プロセスの概要
- パターンの作成 - パーツのレプリカ (パターン) ワックスから作られています, 木材, プラスチック, または金属.
- カビの準備 - 金型は砂を使用して作成されます, セラミック, または金属, 鋳造方法に応じて.
- 溶融 & 注ぐ - 金属合金が溶けています (通常、合金に応じて600〜1,600°Cで) 型に注がれました.
- 凝固 & 冷却 - 制御された冷却により、金属は金型空洞の形をとることができます.
- シェイクアウト & クリーニング - 型が壊れたり開いたりします, と過剰な材料 (ゲート, ライザー) 削除されます.
- 仕上げ & 検査 - 熱処理, 機械加工, 必要に応じて表面仕上げが適用されます.
キャスティングのバリエーション
- 砂鋳造 - 費用対効果, 大きくて重い部品に適しています; 寸法耐性は通常±0.5〜2.0 mmです.
- インベストメント鋳造 (失われたワックス) - 非常に詳細なものを生成します, 優れた表面仕上げのネットシェープ部品に近い部品 (RA≈1.6-3.2µm).
- ダイカスト - 溶融非鉄合金の高圧注射 (アル, Zn, mg) 永久型に; 大量生産に最適です.
- 遠心鋳造 - パイプのような円筒形の部品に使用されます, 高密度と最小限の欠陥.
- 継続的なキャスト - ビレットを生産するための産業プロセス, スラブ, 溶融金属から直接ロッド.
重要な利点
- 生産する能力 複雑なジオメトリ, 内部空洞と薄壁のセクションを含む.
- 幅広い 合金の柔軟性 (鋼, アイアン, アルミニウム, 銅, ニッケル, チタン).
- ネットの形状 機能により、機械加工要件が削減されます.
- 費用対効果 大きな部品 そして 低から中程度のボリューム.
- スケーラビリティ - プロトタイプから大量生産まで (特にダイキャスティングで).
制限
- などの鋳造欠陥 気孔率, 収縮キャビティ, インクルージョン, そして熱い涙.
- 機械的特性 (抗張力, 疲労抵抗) 多くの場合、樹状突起微細構造と多孔性により、鍛造等価物よりも劣っています.
- 寸法精度と表面仕上げは、プロセスによって大きく異なります.
- 冷却速度は引き起こす可能性があります 分離 機械性能における異方性.
3. 鍛造とは何ですか?
鍛造 金属が希望の形状に形作られる金属加工プロセスです 圧縮力, 通常、ハンマーを使用します, プレス, または死ぬ.
キャスティングとは異なり, 材料が溶けて固化している場合, 鍛造は、aで金属を機能させます 固体状態, その穀物構造を改善し、機械的特性を強化します.
鍛造は、最も古い金属型の1つです, 歴史的に鍛冶屋によってシンプルなハンドツールを使用して実行されました.
今日, 航空宇宙で広く使用されている高精度の産業プロセスです, 自動車, 油 & ガス, 発電, 防衛産業.

プロセスの概要
- 加熱 (オプション) - 金属はプラスチック状態に加熱されます (熱い鍛造用) または室温で残します (コールドフォーミング用).
- 変形 - 金属が圧縮されているか、フラットまたは形状のダイの間で形に覆われています.
- トリミング - 余分な材料 (フラッシュ) 削除されます.
- 熱処理 (必要に応じて) - 正規化, 消光, 強度を最適化するために焼き戻しが適用されます, 硬度, と延性.
- 仕上げ - 機械加工, 表面仕上げ, 検査プロセスを完了します.
鍛造の種類
- オープンダイの鍛造 - フラットダイの間に形作られた大きな部品; シャフトに使用, ディスク, および大きなブロック.
- クローズドダイ (印象ダイ) 鍛造 - ネットに近い形状の部品のために形状の空洞に押し込まれた金属; 自動車および航空宇宙で広く使用されています.
- コールドフォーミング - 室温で実行されます; 優れた寸法精度と表面仕上げ.
- ホット鍛造 - 再結晶温度上で実行されます; 大規模の形成を可能にします, 作業硬化が減少した丈夫な合金.
- 等温 & 精密鍛造 - チタンの高度な方法, ニッケル, および航空宇宙合金, 機械加工と材料廃棄物の削減.
重要な利点
- 優れた機械的特性 洗練された穀物構造と内部ボイドの排除のため.
- 高い 疲労抵抗 鋳物と比較した衝撃強度.
- 一貫性のある 寸法精度 精度の鍛造.
- に適しています 重要なアプリケーション 航空機のエンジン部品など, 自動車クランクシャフト, 圧力容器, 原子力部品.
- 最小気孔率と優れた冶金の完全性.
制限
- より高いコスト キャストよりも, 特に複雑な形の場合.
- 変形によって形成されることができる部品に限定 - 中空にはあまり適していません, 薄壁, または非常に複雑な幾何学.
- 必要 特殊なツールとハイトンナージュプレス 大きな部品の場合.
- カスタムダイの長いリードタイム.
4. 微細構造 & 鋳造対粒の流れ. 鍛造
鋳造と鍛造の最も基本的な違いの1つは、 内部微細構造 素材の.
穀物の形成方法, アライメント, 処理中に分布すると、機械的強度に直接影響します, タフネス, 最終コンポーネントの疲労抵抗.

キャスティング微細構造
- 固化プロセス - キャストで, 溶融金属は型の中で冷却して固化します.
穀物はランダムに核形成し、外側に成長します, 形にする 同等 または 円柱粒 冷却条件に応じて. - 穀物の向き - 優先オリエンテーションはありません (等方性構造), しかし、しばしば異質です. 粒の境界は、ストレスの下で弱点になる可能性があります.
- 欠陥 - 可能 気孔率, 収縮キャビティ, インクルージョン, 合金要素の分離 不均一な冷却のため. これらは疲労抵抗と骨折の靭性を減らします.
- プロパティ - 静的荷重と複雑な形状には適していますが、一般的に鍛造部品と比較して引張強度と疲労抵抗が低い.
微細構造の鍛造
- プラスチック変形プロセス - 鍛造は、その固体状態に金属を粗末に変形させます, キャスト樹状構造を分割し、多孔性を排除します.
- 穀物の流れのアライメント - 適用された力の方向に穀物を整える, 生成a 連続粒流 パーツの形状に従います.
これにより、衝撃強度と疲労抵抗が改善されます, 特にクランクシャフトやタービンブレードなどのコンポーネントで. - 欠陥の減少 - コンパクトの空間と包含物を鍛造します, 欠陥サイズを削減し、冶金の完全性を改善します.
- プロパティ - 鍛造部品は、優れた機械的特性を示しています, 特に動的または周期的な負荷条件で.
5. 鋳造対典型的な機械的特性. 鍛造
| 財産 (RTで) | 鋳造 (316 ss) | 鍛造 (316 ss) |
| 抗張力 (MPA) | 485–515 | 560–620 |
| 降伏強度 (0.2% MPA) | 170–240 | 240–310 |
| 伸長 (%) | 20–30 | 35–40 |
| 硬度 (HB) | 135–150 | 150–160 |
| シャルピーの衝撃 (j) | 60–80 | 100–120 |
| 疲労強度 (MPA, 10⁷サイクル) | 〜170 | 〜240 |
6. 設計の自由, 公差, および表面仕上げ
比較するとき キャスティングvs鍛造, 最も決定的な要因の1つは、 設計の柔軟性, 寸法制御, そして表面品質.
各プロセスには、独自の強みと制限があります, さまざまなアプリケーションへの適合性を決定します.

設計の自由
- 鋳造 比類のないデザインの柔軟性を提供します. 内部空洞などの複雑なジオメトリ, 薄い壁, 格子構造, そしてアンダーカットは、1回の注ぎで直接生産できます.
特に投資キャスティングにより、ネットの近くの部品が可能になります, 機械加工を減らすまで 70%.
ポンプインペラーなどのコンポーネント, タービンブレード, または、複雑なブラケットは、そのような形状を偽造することは不可能または経済的に禁止されるため、鋳造によってほぼ排他的に作られています. - 鍛造, 対照的に, 比較的単純なジオメトリに制約されています.
ただし、閉じたダイの鍛造により、ネットの近くの部品が許可されます, 複雑な内部パッセージ, 細かい格子構造, または、鋭いアンダーカットは達成できません.
部品が固体を必要とする場合、鍛造は優れています, 中空セクションのない連続ジオメトリ, シャフトなど, ギア, およびコネクティングロッド.
寸法公差 (ISO 8062 参照)
| プロセス | 典型的な耐性クラス | 例 (100 MM寸法) | 重要な特徴の許容範囲 (例えば。, 直径のボア) |
| 砂鋳造 | CT8 – CT10 | ±0.4 - 0.8 mm | ±0.2 - 0.4 mm |
| インベストメント鋳造 | CT4 -CT6 | ±0.05 - 0.2 mm | ±0.03 - 0.08 mm |
| ダイカスト (al/zn/mg) | CT5 – CT7 | ±0.1 - 0.3 mm | ±0.05 - 0.15 mm |
| オープンダイの鍛造 | CT10 -CT12 | ±0.8 - 1.5 mm | ±0.4 - 0.8 mm |
| 閉じたダイの鍛造 | CT7 – CT9 | ±0.2 - 0.6 mm | ±0.1 - 0.25 mm |
表面仕上げ (粗さRA, μm)
| プロセス | as-cast / 装いたra (μm) | ポストフィニッシュRA (μm) |
| 砂鋳造 | 10 - 20 | 5 - 10 |
| インベストメント鋳造 | 1.2 - 5 | 0.8 - 2 |
| ダイカスト (al/zn/mg) | 2 - 10 | 1.2 - 5 |
| オープンダイの鍛造 | 10 - 40 | 5 - 10 |
| 閉じたダイの鍛造 | 5 - 12 | 2.5 - 5 |
7. 二次操作と熱処理への影響
二次操作と熱治療は、鋳造または鍛造によって生成されるコンポーネントのパフォーマンスを最適化する上で重要な役割を果たします.
これらのポストプロセスステップは、機械的特性に直接影響します, 寸法精度, 表面仕上げ, 長期的な耐久性.

二次操作
機械加工:
- 鋳造: 鋳造コンポーネントは、しばしば緊密な耐性と重要な表面を達成するために重要な機械加工を必要とします, 特に穴のために, スレッド, そして交尾の顔.
投資キャスティングは、ネットの形状に近い能力により機械加工要件を削減します, 一方、砂の鋳造には通常、より広範なマシン後は必要です. - 鍛造: 鍛造部品は通常、最小限の機械加工を必要とします, 主に表面と精密穴の仕上げ用, 閉じたダイの鍛造の均一性と近接寸法のため.
表面仕上げ:
- 研磨と研削: 表面の品質を向上させます, 粗さを減らします, 小さな表面欠陥を除去します. 投資キャスティングはRAに到達できます < 1.5 機械的またはエレクトロポリッシング後のμm.
- ショットブラスト / ビーズブラスト: スケールを削除するために使用されます, フラッシュ, 表面の均一性を改善します.
- コーティングとメッキ: 二次コーティング (例えば。, ステンレス鋼の危険性, 腐食保護のための亜鉛またはニッケルメッキ) 多くの場合、マシン後に適用されます.
組み立て & フィッティング:
- 複数の部品を持つコンポーネントにとって重要です, ブッシングなど, ピン, またはヒンジアセンブリ. 適切な二次操作は、適切なクリアランスを確保します, 干渉, および機能的アライメント.
熱処理
目的:
熱処理 強度などの機械的特性を強化するために採用されています, 硬度, 延性, そして耐摩耗性. その効果は、鋳造コンポーネントと鍛造コンポーネント間で異なります.
- 鋳造:
-
- ステンレス鋼と低合金の鋼を鋳造することがよくあります ソリューションアニーリング, ストレス緩和, または 年齢硬化 残留応力を減らすため, 微細構造を均質化します, 機械性を向上させます.
- 薄いセクションでの部分的な融解や穀物の粗大化を避けるために注意する必要があります, 特に投資キャスティングで.
- 鍛造:
-
- 鍛造コンポーネントの恩恵を受けます 正規化 または クエンチングと焼き戻し 穀物構造を改良し、機械的性能を最大化する.
- 鍛造は本質的に密度を生成します, より均一な微細構造, したがって、熱処理は主に欠陥を補うのではなく、硬度とストレス緩和を最適化します.
高度な後処理
- ヒップ 鋳物の内部多孔性を閉じることができます, 高コストで錬金術/鍛造材料に近づきます.
- 表面処理 (ピーニングを撃った, ニトリッド, 浸炭) 疲労の寿命を改善し、耐摩耗性を改善します.
8. 業界アプリケーション: 必要な一致方法
キャスティングと鍛造は、その固有の強みに基づいて異なる産業部門を支配します。, 機械的性能, ボリューム要件, コストの制約.

キャスティングアプリケーション
自動車:
- エンジンブロック: 砂鋳造は、鉄のエンジンブロックに広く使用されています, 複雑なウォータージャケットと内部空洞に対応します.
- シリンダーヘッド: 投資キャスティングにより、高性能エンジンでの精密冷却チャネルと複雑な幾何学が可能になります.
- アルミホイール: ダイキャスティングにより、優れた表面仕上げと寸法の一貫性を備えた大量生産が可能になります.
航空宇宙:
- タービンブレード: インコネルのようなスーパーアロの投資キャスティング 718 効率と高温耐性に不可欠な複雑なエアフォイルジオメトリを達成する.
- エンジンハウジング: アルミニウム合金の砂鋳造は、中程度の複雑さで軽量構造をサポートします.
油 & ガス:
- ポンプハウジング: 鋳鉄または鋼の砂鋳造は堅牢性を提供します, 流体処理のための費用対効果の高いソリューション.
- バルブボディ: 316Lステンレス鋼での投資鋳造は、臨界バルブの緊密な許容値と腐食抵抗を達成します.
工事 & インフラストラクチャー:
- マンホールカバー: 延性鉄での砂鋳造は、高強度と耐久性を提供します.
- パイプフィッティング & コンポーネント: ダイキャスティングアルミニウムまたは真鍮は軽量を提供します, 水およびガスネットワーク用の耐食溶液.
アプリケーションの鍛造
自動車:
- クランクシャフト: AISIでの閉じたダイの鍛造 4140 スチールは、パフォーマンスエンジンの高疲労抵抗と優れた穀物の流れを保証します.
- コネクティングロッド: 鍛造 4340 繰り返される動的荷重下での強度と靭性のための鋼.
航空宇宙:
- 着陸装置コンポーネント: チタン合金での閉じたダイ鍛造は、高強度と重量の比と優れた疲労寿命を組み合わせています.
- エンジンシャフト: インコールのオープンダイの鍛造 625 高温やストレスに耐性のあるコンポーネントを生成します.
油 & ガス:
- 襟を掘削します: AISI 4145Hスチールでのオープンダイ鍛造は、過酷なダウンホール環境での高圧の持久力を保証します.
- バルブステム: 316Lステンレス鋼の閉じた鍛造寸法精度と腐食抵抗.
重機 & 産業用具:
- ギアブランク: AISIでの閉じたダイの鍛造 8620 スチールは高い硬度を達成し、送電のための耐摩耗性.
- 油圧シリンダー & シャフト: A36スチールのオープンダイ鍛造により、頑丈な操作に対する靭性と耐衝撃性が保証されます.
9. 鋳造と包括的な比較. 鍛造
鋳造対鍛造は基礎的な製造方法です, それぞれが明確な利点を持っています, 制限, そして理想的なユースケース.
以下の表は、複数の次元間の重要な違いをまとめたものです, エンジニアにAT-A-Glanceガイドを提供します, デザイナー, および制作マネージャー:
| 側面 | 鋳造 | 鍛造 |
| プロセス原則 | 溶融金属が型に注がれ、固化しました | 圧縮力の下で金属が変形しました, 通常、高温で |
| 材料利用 | 投資/ダイキャスティングの中程度から高スクラップ削減; いくつかのゲーティング/ライザー廃棄物 | 非常に高い材料効率; 適切に計画した場合の最小限のスクラップ |
| 設計の自由 | 複雑なジオメトリに最適です, 薄い壁, 内部パッセージ, アンダーカット | 偽造できる形状に限定されています; 内部空洞には、機械加工または二次操作が必要です |
| 寸法精度 | インベストメント鋳造: ±0.05–0.3 mm; 砂鋳造: ±0.5〜1.0 mm | 閉じたダイの鍛造: ±0.1〜0.8 mm; オープンダイの鍛造: ±0.5〜2.0 mm |
| 表面仕上げ | 投資キャスティングRA 1.6〜6.3μm; 砂鋳造RA 6.3〜25μm | 閉じたダイ鍛造RA 3.2–12.5μm; Open-Die Forging RA 6.3–50μm |
| 機械的特性 | 中程度の強さ; 単純な鋳物の等方性特性; 気孔率による疲労抵抗が低い | 優れた強度と靭性; 整列した粒流は疲労と耐衝撃性を改善します |
熱処理互換性 |
完全に互換性があります; 内部応力を緩和し、微細構造を改善する可能性があります | 互換性がある; 鍛造は、機械的特性を高めるための作業中の領域と方向性粒子の流れを生成する |
| 生産量 & 料金 | 大量生産 (ダイ/投資キャスティング) パートあたりのコストを削減します; 低容量はコストがかかる場合があります | 低から中程度の量が最も経済的です; ツーリングとプレスコストのために大量に高価になる可能性があります |
| 典型的なアプリケーション | 複雑なポンプハウジング, バルブボディ, エンジンブロック, タービンブレード | クランクシャフト, コネクティングロッド, シャフト, 着陸装置, 高ストレスの機械コンポーネント |
| リードタイム | 適度; カビとパターンの開発には数週間かかる場合があります | 中程度から長い; 鍛造ダイには、正確な設計と機械加工が必要です |
| 長所 | 複雑な形, ネットの形状, 機械加工が少ない, 可能な内部文字 | 高強度, 優れた疲労抵抗, 方向性粒の流れ, 優れたタフネス |
| 短所 | 機械性能の低下, 潜在的な気孔率, 収縮, 限られた高ストレス性能 | 幾何学的な複雑さが限られています, より高いツールコスト, しばしば二次機械加工が必要です |
10. 結論
鋳造対鍛造は競合他社ではなく、補完的なツールです。特定の製造ニーズに最適化されています:
- キャスティングの場合を選択します: 複雑なジオメトリが必要です, 低いボリュームの前払いコストが低い, または脆性金属から作られた部品 (鋳鉄).
投資キャスティングは精度で優れています, 砂鋳造コストで, 大量の非鉄部品で鋳造します. - 鍛造ifを選択します: 高強度が必要です, 疲労抵抗, または、単純な形の形状の緊密な許容範囲. クローズドダイの鍛造は、大量に最適です, 高ストレス部品; 大規模なオープンダイの鍛造, 低容量コンポーネント.
最も成功した製造戦略は、両方の方法を活用しています。, 車のエンジンはキャストブロックを使用します (複雑) 鍛造クランクシャフト (強さ).
プロセス選択をパーツ関数に合わせることにより, 音量, コスト, エンジニアはパフォーマンスを最適化できます, TCOを減らします, 長期的な信頼性を確保します.
FAQ
内部空洞を持つ部品を生産することができます?
いいえ - 固体金属を形成します, したがって、内部空洞には二次機械加工が必要です (掘削, つまらない), コストを追加し、強度を削減します.
鋳造 (特に砂や投資) 内部機能を備えた部品の唯一の実用的な方法です (例えば。, エンジンウォータージャケット).
どのプロセスが鋼部品に対してより持続可能です?
鍛造は、大量に持続可能です, 高ストレス部品: 砂の鋳造よりも30〜40%少ないエネルギーを使用しています, 廃棄物が少なくなります (10–15%対. 15–20%), 鍛造部品にはサービス寿命が長くなります (交換サイクルの削減).
砂鋳造は、低容量のためにより持続可能です, 複雑な部品 (ツーリングエネルギーが低い).
鋳造と鋳造の最大サイズは何ですか. 鍛造 部品?
- 鋳造: 砂の鋳造は、最大の部品を生成できます 100 トン (例えば。, 船プロペラ); 投資キャスティングは約50 kgに制限されています (精密部品).
- 鍛造: オープンダイの鍛造は、最大の部品を生成できます 200 トン (例えば。, 発電所シャフト); 閉じたダイの鍛造は、約100 kgに制限されています (大量の部品).
航空宇宙タービンブレードが鍛造される代わりに鋳造されるのはなぜですか?
タービンブレードには、複雑な翼葉幾何学と内部冷却チャネルがあります。.
インベストメント鋳造 (インコネルのような単結晶の超合金を使用します 718) 必要な精度でこれらの機能を生成します, 熱処理は、高温サービスの強度を最適化します.


