1. 導入
炭素鋼, さまざまな業界で最も広く使用されている材料の1つ, 現代のインフラストラクチャと製造の形成に不可欠です.
その手頃な価格, 強さ, 適応性は、幅広いアプリケーションで不可欠なものにしています,
建物や橋の建設から自動車部品や産業機械の作成まで.
産業革命に由来する, 炭素鋼の重要性は成長しています, 世界経済の基本的な資料のまま.
この記事は、炭素鋼の包括的な理解を提供することを目指しています, その種類を探索します, プロパティ, 製造プロセス, さまざまなセクターのアプリケーション.
2. 炭素鋼とは何ですか?
炭素鋼の定義:
その中心に, 炭素鋼は、鉄と炭素の組み合わせです, 炭素含有量は通常の範囲です 0.05% に 2.0%.
この合金の炭素含有量は、その強度に直接影響します, 硬度, と延性, 多用途の素材にします.
炭素鋼は、その比較的単純な生産プロセスのために不可欠です, 費用対効果, さまざまなアプリケーションに適応する能力.

炭素鋼の種類:
炭素鋼は、炭素含有量に基づいて4つの主要なカテゴリに分割されています:
低炭素鋼 (軟鋼):
このタイプにはまで含まれます 0.25% 炭素. 柔らかいです, 非常に延性があります, そして溶接が簡単です,
形成の容易さとコスト効率が優先事項であるアプリケーションに適しています. 建設部品や自動車部品で一般的に使用されています.
中程度の炭素鋼:
間に含まれます 0.25% そして 0.60% 炭素, このグレードは、強度と延性のバランスをとっています.
機械とより大きな構造コンポーネントで広く使用されています, 耐摩耗性と靭性の良い組み合わせを提供するので.
高炭素鋼:
炭素含有量の範囲 0.60% に 1.25%, 高炭素鋼はより強く、より硬いです, しかし、それは延性が少なくなり、溶接がより困難になります.
通常、ツールなどのアプリケーションに使用されます, ナイフ, そしてスプリング, 耐摩耗性と硬度が非常に重要です.
超高炭素鋼:
構成されています 1.25% に 2.0% 炭素, この鋼は非常に強いですが、脆いです.
切削工具などの特殊なアプリケーションに使用されます, 産業用具, 例外的な強度と耐摩耗性を必要とする部品.
特性に対する炭素含有量の影響:
鋼の炭素含有量は、その特性の重要な決定要因です. 炭素含有量が多いほど硬度と引張強度が向上しますが、延性と溶接性が低下します.
炭素含有量の低下は延性と溶接の容易さを改善しますが、強度を低下させます.
したがって, 特定のアプリケーションと望ましいパフォーマンスに基づいて、正しい炭素含有量を選択する必要があります.
3. 炭素鋼の特性
炭素鋼は、その強さで高く評価されています, 耐久性, および汎用性, しかし、その特定の特性は、その炭素含有量によって異なる場合があります.
機械的特性
抗張力
引張強度とは、壊れる前に伸ばしたり引いたりしている間に材料が耐えることができるストレスの量を指します.
炭素鋼の引張強度は、炭素含有量とそれが受ける熱処理によって大きく異なります.
- 軟鋼: 通常、間に引張強度があります 400 MPAと 600 MPA.
- 中炭素鋼: 範囲から 600 mpa to 800 MPA.
- 高炭素鋼: 最大の引張強度があります 1,200 MPA, それを非常に強く、高負荷の下での変形に対して耐性にします.
降伏強度
降伏強度とは、鋼が恒久的に変形し始めたストレスの量です. 炭素鋼用, 降伏強度は、炭素含有量と処理方法に基づいて異なります:
- 軟鋼には、範囲の降伏強度があります 250 mpa to 350 MPA.
- 中炭素鋼の範囲 400 mpa to 600 MPA.
- 高炭素鋼は、多くの場合、降伏強度をASと同じくらい高いと見ています 800 mpa to 900 MPA. 炭素含有量が高いほど, 材料が強いほど、永続的な変形に抵抗することがあります.
延性
延性とは、破砕せずに引張ストレス下で鋼が変形する能力です. 炭素含有量が増加すると、炭素鋼の延性が低下します.
- 低炭素鋼 最も延性があります, 簡単に曲げることができます, 溶接, と形成.
- 高炭素鋼 延性が少なく、脆い, 硬度を必要とするが柔軟性が低いアプリケーションに理想的にする, 切削工具など.
硬度
硬度とは、表面変形に抵抗する材料の能力を指します, スクラッチ, そして着用. 炭素含有量とともに増加します:
- 軟鋼 通常、ブリネルの硬度があります 120 HB.
- 高炭素鋼 手を伸ばすことができます 60 HRC (ロックウェルCスケール), 摩耗に並外れた抵抗を提供します, ナイフなどのアプリケーションに理想的にします, ノミ, そしてスプリング.
耐衝撃性
突然の衝撃または衝撃負荷に対する炭素鋼の抵抗は、その微細構造に依存します.
- 軟鋼 一般的に耐衝撃性が良好であり、自動車サスペンションシステムのような動的荷重アプリケーションで好まれています.
- 高炭素鋼 脆弱な性質のために衝撃ストレスの下でより簡単に骨折する可能性があります, したがって、それらは主に強度が最重要である静的アプリケーションで使用されます.
物理的特性
密度
炭素鋼の密度はほぼです 7.85 g/cm³.
この比較的高い密度により、炭素鋼はアルミニウムのような材料よりも重くなりますが、その優れた強度と重量の比率にも寄与します,
建設や機械などの頑丈なアプリケーションで特に重要.
熱伝導率
炭素鋼には熱伝導率があります 50 w/m・k, 銅やアルミニウムなどの他の金属と比較して中程度です.
これは、炭素鋼が熱を効果的に放散できることを意味します, 高温環境にさらされている熱交換器やコンポーネントなどのアプリケーションに適しています.
電気伝導率
約の電気伝導率 1.0 ×10^6 s/m, 炭素鋼の導電率は中程度です, 銅やアルミニウムなどの金属よりも低い.
電気アプリケーションには一般的には使用されていませんが, その電気的特性は、導電率が最小限である特定の産業環境にとって重要かもしれません.
熱膨張係数
炭素鋼の熱膨張係数はおよそ 11.7 ×10^-6/°C.
この比較的低い熱膨張速度は、炭素鋼成分が形状と寸法をよく保持することを意味します,
正確な測定を必要とするアプリケーションまたは温度変動にさらされるアプリケーションに理想的なものにする.
耐食性
炭素鋼はその強度と靭性で知られていますが, 腐食に対する感受性は、その重要な制限の1つのままです.
クロムのような合金要素がない, これにより、耐性耐性が向上します, 炭素鋼を錆びやすくします, 特に湿気や生理食塩水の環境で.
しかし, 炭素鋼を腐食から保護するために、さまざまな表面処理を適用できます:
ガルバン化 (亜鉛コーティング)
亜鉛の層で炭素鋼を亜鉛メッキする炭素鋼は、腐食抵抗を改善するために使用される最も一般的な方法の1つです.

亜鉛コーティングは、犠牲アノードとして機能します, つまり、基礎となる鋼が行う前に腐食します, 長期間にわたって鋼の保護を確保します.
亜鉛メッキ炭素鋼は、フェンスのような屋外構造でよく使用されます, 橋, およびパイプライン.
塗装とパウダーコーティング
塗装とパウダーコーティングの両方が水分と腐食性剤に対する障壁を作り出します.
これらのコーティングは、水のような要素にさらされる環境で炭素鋼製品のサービス寿命を延長するのに役立ちます, 塩, 化学物質がありそうです.
電気めっき
電気めっきには、耐食性金属の薄い層を堆積させることが含まれます, クロムやニッケルなど, 炭素鋼の表面に.
この方法は、耐久性のある審美的に心地よい仕上げを提供します, 特に外観と腐食抵抗が最重要であるアプリケーションでは.
表面処理と保護
他の表面処理, リン酸塩や黒い酸化物コーティングのように, ある程度の腐食保護を提供することもできます.
リン酸塩, 例えば, 錆抑制層を提供するために自動車および工業部品でよく使用されます.
作業性と機械性
- 溶接性:
軟鋼は、その良好な延性と低炭素含有量のために溶接が簡単です.
しかし, 高炭素鋼は、溶接よりも困難です, 炭素含有量が多いほど、材料は溶接プロセス中に割れやすくなります。.
特別なテクニック, 予熱や溶けた熱処理など, 多くの場合、高炭素鋼に必要です. - 形成性と 鍛造:
炭素鋼の形成性は、その炭素含有量に密接に関連しています. 軟鋼は非常に形成可能で、簡単に複雑な形に形作ることができます.
対照的に, 高炭素鋼は、硬度のために形成するのがより困難です,
精度と耐久性が必要なアプリケーションに理想的にする, しかし、複雑な形状を形成するのにそれほど適していません. - 加工性:
軟鋼は機械加工が簡単です, 高炭素鋼, 硬度が向上したためです, 仕事をするのがもっと難しい場合があります.
炭化物のツーリングは、効率と精度を確保するために高炭素鋼を加工するためによく使用されます.
4. 炭素鋼の製造と加工
炭素鋼は、その機械的特性とさまざまなアプリケーションへの適合性に影響を与えるさまざまな技術を通じて生産および処理されます. 以下は重要なプロセスの一部です:
鋼製の生産:
- 基本的な酸素炉 (bof) プロセス: このプロセスは純粋な酸素を使用して溶融鉄から不純物を除去します, 高品質の鋼になります.
BOFメソッドは周囲を説明します 70% グローバルな鉄鋼生産の. - 電気弧炉 (EAF) プロセス: 電気の使用, EAFプロセスは鋼鉄の鋼を溶かします, より環境に優しいオプションを提供します.
それは貢献します 30% グローバルな鉄鋼生産の.
形成と形成:
- ホットローリング: ホットローリングで, 鋼は再結晶温度を上回って加熱されます, より柔軟で形を整えるのをより簡単にします.
- コールドローリング: コールドローリングは再結晶温度以下で発生し、より強くなります, もっと強く, より滑らかな表面.
- 鍛造: この手法は、圧縮力を使用して鋼を複雑な幾何学に形作ります, その機械的特性を改善し、高強度部品を作成します.
- 押し出し: 押し出し, スチールは、パイプやチューブなどの特定の断面プロファイルを作成するためにダイを強制されます.
熱処理:
- アニーリング: このプロセスは、特定の温度に加熱してゆっくりと冷却することにより、鋼を柔らかくします, これにより、内部ストレスが軽減され、機械加工性が向上します.
- 正規化: 正規化は、穀物の構造と均一性を高めます, 鋼の靭性と強度を改善します.
- クエンチングと焼き戻し: 急速にクエンチングは鋼鉄を冷却して硬化させます, 抑制は脆弱性を減らします, 高強度アプリケーションの靭性の向上.
5. 炭素鋼の利点と短所
炭素鋼独自の利点と短所のセットを理解することは、炭素鋼が特定の用途に適した材料であるかどうかについて情報に基づいた決定を下すのに役立ちます.
炭素鋼の利点
費用対効果
炭素鋼は利用可能な最も手頃な金属の1つです.
原料, 生産コストも同様です, クロムのようなより高いレベルの合金要素を持つ合金と比較して比較的低いです, ニッケル, またはモリブデン.
これにより、炭素鋼は、コストが重要な要素である産業やアプリケーションに人気のある選択肢になります.
- 例: 炭素鋼は、ビームのような建設およびインフラストラクチャプロジェクトでよく使用されます, フレーム, 補強棒, 低コストで大量の材料が必要な場合.
高強度と耐久性
炭素鋼は、その優れた引張強度で知られています, 特に炭素含有量が高い場合.
これにより、耐久性があり、ストレスの多い状態に耐えることができます.

高炭素鋼, 特に, 硬度と耐摩耗性で知られています, 強さと耐久性を要求するアプリケーションに適しています.
- 例: 自動車部品のようなコンポーネント, ギア, 産業機械は炭素鋼の高い引張強度と耐久性の恩恵を受けます.
製造における汎用性
炭素鋼は簡単に形成できます, 溶接, そして機械加工, 幅広いアプリケーションに適応できるようにします.
暑いローリングであろうと寒いかどうか, 鍛造, またはキャスト, 炭素鋼は、特定の要件を満たすためにさまざまな形状とサイズに加工できます.
- 例: 炭素鋼は、多様な産業で使用されています, 航空宇宙から家電まで, ほぼすべてのフォームに形作られる能力のため.
幅広い可用性
炭素鋼は大量に生産されています, 世界中で広く利用できるようにしています.
自動車製造のような業界での広範な使用のため, 工事, と重機, 炭素鋼は世界的に最も一般的な材料の1つです.
この可用性により、多くの場合、素材を調達し、必要な部品を大規模に作成しやすくなります。.
- 例: 建設およびインフラストラクチャプロジェクトは、炭素鋼を使用することがよくあります。.
良い耐衝撃性 (軟鋼)
軟鋼 優れた衝撃耐性を示します, 動的負荷アプリケーションに最適です.
この属性により、繰り返しのストレスまたは機械的ショックにさらされるアイテムでの使用に非常に適しています.
- 例: 軟鋼は、自動車シャーシとサスペンションシステムで一般的に使用されています, 耐久性と影響に対する抵抗が不可欠です.
炭素鋼の短所
腐食に対する感受性
炭素鋼の主な欠点の1つは、水分にさらされたときに錆びて腐食する傾向です, 酸素, または塩.
ステンレス鋼とは異なります, 耐食性の強化のためのクロムが含まれています, 炭素鋼では、錆びを防ぐために保護コーティングまたは定期的なメンテナンスが必要です.
- 例: 屋外または海洋環境の炭素鋼パイプは錆びやすい傾向があり、損傷を防ぐために亜鉛メッキまたは保護コーティングが必要です.
限られた腐食抵抗
一方、炭素鋼は合理的な強度と靭性を提供します, 他の合金よりも腐食に対する固有の抵抗が欠けています, ステンレス鋼のように, 提供する.
鋼が腐食剤にさらされている環境で, 追加の保護対策, コーティングや亜鉛めっきなど, 必要です.
- 例: 炭素鋼は、適切に処理またはコーティングされていない限り、化学処理プラントや海洋用途などの過酷な環境で使用するために推奨されないことがよくあります.
高炭素グレードの形成性と作業性
炭素含有量が高いほど, 鋼が硬くて延性が少ないほど.
高炭素鋼, 優れた硬度と強さを提供しながら, より脆弱になりやすく、形成と機械がより挑戦的です.
これにより、高炭素鋼は、広範な機械加工または溶接を必要とする複雑な形状やコンポーネントに理想的になります.
- 例: 高炭素鋼は、ツールや切断コンポーネントによく使用されます, しかし、その脆性により、曲げが必要なアプリケーションには適していません, ねじれ, または溶接.
溶接の課題
高炭素鋼は、硬く形成される傾向があるため溶接するのが困難です, 溶接プロセス中の脆い熱に影響を受けたゾーン.
適切な予熱または溶接後の熱治療が実行されない場合, 溶接高カーボン鋼は、亀裂と溶接強度の低下につながる可能性があります.
- 例: 高炭素鋼の溶接で, 予熱などの特別な注意事項, 制御された冷却, または、溶接欠陥を防ぐためにストレス緩和治療が必要です.
重さ
一方、炭素鋼は強度を提供します, アルミニウムやチタンなどの他の材料よりも重い場合があります, これは、重量が重要な要素であるアプリケーションでは不利な可能性があります.
例えば, 航空宇宙と自動車のアプリケーションは、多くの場合、燃料効率とパフォーマンスを向上させるために軽い材料が必要です.
- 例: 自動車または航空宇宙コンポーネントで使用される炭素鋼部品は、体重が全体的なパフォーマンスに影響を与えないように慎重に設計する必要がある場合があります.
6. 炭素鋼の用途
強度のユニークな組み合わせ, 耐久性, 費用対効果は炭素鋼を幅広いアプリケーションに適しています, 含む:
- 建設とインフラストラクチャ: 炭素鋼は、強化バーに広く使用されています, ビーム, 建物の構造フレームワーク, 橋, その他のインフラストラクチャプロジェクト.
- 自動車 業界: 炭素鋼は自動車セクターで重要な役割を果たします, シャーシなどの耐久性のある車両コンポーネントを生産するために使用される場所, エンジン, およびサスペンションシステム.
- 製造と機械: 炭素鋼は機械部品に不可欠です, ギアなど, ベアリング, およびファスナー, 耐摩耗性と強度のため.
中程度の炭素鋼ギア - エネルギーセクター: パイプラインでも一般的に使用されています, 圧力容器, および掘削機器, オイルで長期にわたるパフォーマンスを提供します, ガス, エネルギーセクター.
- 消費財: 炭素鋼は、ツールなどの日常の製品で使用されています, 調理器具, およびアプライアンス, その靭性と製造の容易さのおかげです.
7. 炭素鋼Vs. 他の鋼
炭素鋼, 製造と建設の基本的な資料として, 幅広いアプリケーションに理想的ないくつかの重要な特性があります.
しかし, 炭素鋼が他の種類の鋼と比較する方法を認識することが不可欠です, 合金鋼など, ステンレス鋼, およびツールスチール.
各タイプのスチールには、独自の特性があります, 利点, および短所, プロジェクトまたはアプリケーションの特定の要件に応じて、さまざまな用途に適したものにする.
炭素鋼Vs. 合金鋼
合金鋼 クロムなどの追加要素で合金化されたスチール, ニッケル, モリブデン, バナジウム, または強度のような特定の特性を強化するマンガン, タフネス, 耐食性, と硬直性.
- 構成の違い: 一方、炭素鋼は主に鉄と炭素で構成されています, 合金鋼には、その機械的特性を改善するさまざまな追加要素が含まれています.
-
プロパティの比較:
-
- 強度と耐久性: 合金鋼は炭素鋼と比較して優れた強度と靭性を提供できます, 特に、クロムやニッケルなどの要素が含まれている場合.
これらの追加により、鋼の耐摩耗性が向上します, 腐食, そして高温, 要求の厳しいアプリケーションに理想的な合金鋼を作る. - 耐食性: 炭素鋼は、合金鋼よりも腐食の影響を受けやすい.
例えば, クロムと合金化された鋼 (例えば。, ステンレス鋼) または、ニッケルは、より厳しい環境で腐食に耐えることができます. - アプリケーション: 炭素鋼は通常、コストが重要な要素であるアプリケーションで使用されます, 腐食抵抗が大きな懸念事項ではありません.
合金鋼, 一方で, 多くの場合、追加の強度を必要とするアプリケーションに選択されます, 耐摩耗性, または極端な条件でのより高いパフォーマンス.
- 強度と耐久性: 合金鋼は炭素鋼と比較して優れた強度と靭性を提供できます, 特に、クロムやニッケルなどの要素が含まれている場合.
炭素鋼Vs. ステンレス鋼
ステンレス鋼 最小限の特別なタイプの鋼です 10.5% クロム, 優れた腐食抵抗とその他の望ましい特性を与えます.
- 構成の違い: 炭素鋼とステンレス鋼の重要な区別は、ステンレス鋼のクロムの存在です.
クロムは鋼の表面に受動的な酸化物層を形成します, 腐食と錆を防ぎます. -
プロパティの比較:
-
- 耐食性: 炭素鋼に対するステンレス鋼の最も重要な利点は、その腐食抵抗です.
炭素鋼, それに比べて, さびや腐食が起こりやすい, 特に湿った環境または塩辛い環境で.
ステンレス鋼, クロム含有量が高い, 錆に対して非常に耐性があり、分解なしに過酷な状態への暴露に耐えることができます. - 強さ: 炭素鋼は通常、ステンレス鋼よりも張力強度が高い, 特に高炭素グレードの場合.
しかし, ステンレス鋼は、温度と化学腐食に対する耐性が高い, 特定の環境での強度を軽減する可能性があります. - アプリケーション: 炭素鋼は建設に頻繁に使用されます, 構造コンポーネント, および機械部品,
一方、腐食に対する耐性を必要とするアプリケーションにはステンレス鋼が好まれます, 食品加工など, 医療機器, キッチンアプライアンス.
- 耐食性: 炭素鋼に対するステンレス鋼の最も重要な利点は、その腐食抵抗です.
炭素鋼Vs. 工具鋼
工具鋼 ツール専用に設計された高炭素鋼のカテゴリです, 死ぬ, そして、高い耐摩耗性と硬度が非常に重要な他のアプリケーション.
- 構成の違い: ツール鋼には、より多くの量の炭素やタングステンのような他の要素が含まれています, モリブデン, とバナジウム, 硬度を高めます, 耐摩耗性, と耐熱性.
標準の炭素鋼とは異なります, ツールスチールは、切断中に極端なストレスに耐えるように特別に合金されています, シェーピング, または成形. -
プロパティの比較:
-
- 硬度と耐摩耗性: ツールスチールは、その例外的な硬度と耐摩耗性で知られています, 切削工具に理想的にします, ドリル, そして死ぬ.
炭素鋼, まだ耐久性がありますが, ツールスチールほど硬くて耐摩耗性はありません, 特に高温で. - 耐熱性: ツールスチールは、炭素鋼と比較して高温で硬度を保持します.
これにより、スタンピングや鍛造などのアプリケーションに適しています, 高熱が関係する場所. - 作業性: 硬度のため、ツールスチールは溶接や機械を溶接するのが難しい場合がありますが,
通常、炭素鋼の作業が簡単です, 大規模な整形または溶接が必要な一般的な製造アプリケーションに適した選択肢となる.
- 硬度と耐摩耗性: ツールスチールは、その例外的な硬度と耐摩耗性で知られています, 切削工具に理想的にします, ドリル, そして死ぬ.
- アプリケーション: ツールスチールは、切削工具の生産に使用されます, 機械部品, 死ぬ, とカビ.
炭素鋼, 一方で, 極端な硬度や耐熱性を必要としないアプリケーションで使用されます, 構造ビームなど, 自動車部品, 一般機械.
炭素鋼Vs. 高強度の低合金 (HSLA) 鋼鉄
高強度の低合金鋼 (HSLA) 少量の合金要素を含む鋼のグループです
銅のように, バナジウム, 強度を高めるためのチタン, 硬度, 過度の重量を追加せずに耐食性.
- 構成の違い: 炭素鋼は一般に炭素含有量が高く、合金要素が少ない一方,
HSLAスチールには、比較的低い炭素含有量を維持しながら、その機械的特性を改善する少量ではあるがかなりの量の追加要素が含まれています. -
プロパティの比較:
-
- 強度と重量の比率: HSLA鋼は、炭素鋼と比較してより良い強度と重量の比率を提供します,
これにより、自動車製造などの体重に敏感なアプリケーションで特に役立ちます. - 耐食性: ステンレススチールほど耐性耐性ではありませんが,
HSLAスチールは、合金要素の存在により、炭素鋼よりも腐食性環境でより良い性能を提供します. - アプリケーション: HSLA鋼は、高強度の産業で一般的に使用されています,
低重量とある程度の腐食抵抗が重要です, 橋の建設など, 車両, そしてオフショアプラットフォーム.
- 強度と重量の比率: HSLA鋼は、炭素鋼と比較してより良い強度と重量の比率を提供します,
8. 品質管理とテスト
品質管理により、炭素鋼が安全のために必要な基準を満たすことが保証されます, パフォーマンス, コンプライアンス. テスト方法には含まれます:
- 化学分析: 鋼が指定されたグレードを満たすようにします.
- 機械的テスト: 引張強度を評価します, 耐衝撃性, と硬度.
- 非破壊検査 (NDT): 超音波検査やX線撮影テストなどの方法は、内部欠陥を検出するために使用されます.
- 目視検査: 鋼が必要な寸法と表面の品質を満たすことを保証します.
9. 結論
炭素鋼は、現代の産業の基礎材料のままです.
その特性を理解する, 種類, アプリケーションは、業界がその使用に関する情報に基づいた決定を下すのに役立ちます, 最適なパフォーマンスと費用効率を確保します.
継続的な進歩で, 世界の製造における炭素鋼の関連性は、成長し続けるだけです.
炭素鋼のニーズをさらに支援するために, お気軽に お問い合わせ.
FAQ
Q: 炭素鋼が錆びないようにするにはどうすればよいですか?
a: 亜鉛めっきなどのコーティングを塗ることで錆びを防ぐことができます, 絵画, またはパウダーコーティング. さらに, 鋼を乾燥させ、腐食性の環境を避けることは、錆の形成を防ぐのに役立ちます.
Q: 炭素鋼磁気です?
a: はい, 炭素鋼は磁気です, これは特定のアプリケーションに役立つ場合がありますが、非磁性環境で考慮する必要がある場合があります, 医療機器など.
Q: 温度は炭素鋼にどのように影響しますか?
a: 温度は炭素鋼に大きな影響を与える可能性があります. 高温で, それはより延性になります, 低温中, それはより脆くなる可能性があります.



